The mother goes mad every time she washes the T-shirt where her son wipes his dirty hands.
他妈妈每次洗儿子用来擦脏手的t恤时都很生气。
This is an area where we will see constant improvement as time goes on.
随着时间的推移，我们将在这一领域看到不断的进步。
But at the same time he avoids any real encounters where his moral beliefs and guilt may suck him in deeper than he wants to go, because he either goes or his hypocrisy is exposed.
但在同一个时候，他却避免真实的接触，因为他的信念和愧疚感可能使他陷入更深。要么走过去帮助他人，要么暴露自己的伪善。
It sounds stupid, I know, but to someone who thinks they understand time and where it goes, it takes the detail of tracking the real world to understand it.
我知道这听起来很傻，但对于那些自认为理解时间知道时间如何花费的人来说，通过追踪现实世界的细节可以更好的理解时间。
But, if you are anything like me you will need a some help along the way to understand where the objective time goes.
但是，如果你像我一样，那你或许需要一些帮助来帮你了解客观时间到底是怎样的。
As a result, your application will work all of the time, rather than just in the situation where everything goes exactly right.
结果是应用程序在所有的时间都可以正常工作，而不仅仅是只能一切都正常的情况下才能运行。
As that interview question goes: where do you see yourself in five years time?
就像面试问题那样：你觉得五年之后自己是什么样子？
When something goes wrong, tracing back through the flow to determine when and where a failure occurred is complex and time-consuming.
当某个地方出错时，在流中追溯以确定何时及何处发生错误将非常复杂和耗时。
Where it goes wrong is when loneliness becomes chronic, and the inflammatory response becomes chronic at the same time.
当孤独的生活状态变成一种常态，问题就出现了——炎症反应同时也变成常态了(成了慢性疾病)。
You can do it with just money, but it’s often useful to re-calculate the hours of your life spent working for each item each month, as it is a healthy reminder of where your time goes.
它可以只是钱方面的预算，但是重新计算在每月日常生活中的每一件物品花费的时间，往往是有益的。
Ben: We usually have to drag him home. Most cats spend a lot of time outdoors, right? Do you know where your cat goes every day?
本：我们通常都得把它拽回家。大多数猫很多时间都呆在外面，是吗？你知道你家的猫每天都去哪儿吗？
Then the Google Calendar application goes to a page where you can select various calendar settings, such as the time zone for the events and the name of the calendar.
然后GoogleCalendar应用程序将转到可以选择各个日历设置（例如事件的时区和日历名称）的页面。
"It's not the first-ever bank-heist movie, but at the same time it's not predictable," he says. "Just when you think you know where it's headed, it goes in a different direction."
“这不是第一部抢银行的电影了，但是同时也不是预言，”他说，“你认为你知道它要去哪，它却背道而驰了。”
Time is worth more than gold because there's no reimbursement. Choose where it goes and don't regret it.
时间比金子更值钱，因为它不可报销。为它选好前去的地方，不要后悔。
Once you know where the money goes, it's time to analyze your expenses.
一旦你知道花钱的地方，现在就该分析花销内容了。
Give your dad a time to take off from work and other obligations where he can relax and unwind especially if he has a weekend bag that he can bring anywhere he goes.
让你爸爸有时间休息一下，去做一些能让他觉得放松的事情。如果他有一个周末旅行袋，那他就可以带着去任何一个他想去的地方。
Who knows where the time goes?
谁知道，这时间将流向何方？
For who knows where the time goes?
但是谁又知道，这些时间将流向何方？
There is a saying goes in China, Where there are people there is a 'JiangHu's does Office. personally I never spend time to' accept 'the way it is, I spend my precious time on changing it.
中国有句俗话叫做“有人的地方就有江湖”，办公室也是如此。个人而言，我从不花时间去接受一个已经存在的事实，我只花时间去改变这个事实。
Memories are always the strong yet touching heart beat as time goes by. That is why KEEPING become the best interior decoration where clients grew up.
人的生活历程纵使不断进步演化，记忆中的点滴始终能提供最强而有力的感动。
As a proverb goes, time is money. It is especially true in the modern society where effeiciency is critical.
俗话说，时间就是金钱，尤其在现在社会，做事情效率是关键。
And who can say where the road goes, where the day flows Only time...
谁能说出，道路向何方延伸，岁月向何方流逝，唯有时光。
Who can say where the road goes, where the day flows Only time...
谁能说出，道路伸向何方，岁月流逝何处，唯有时光。
This device isn't a spaceship. It's a time machine. It goes backwards, forwards, takes us to aplace where we ache to go again, to a place where we know we are loved.
这个投影机不是宇宙飞船，而是时光机，它载我们前进或后退，让我们愿意忍痛重温记忆，因为在那里，我们知道自己曾被爱过。
This device isn't a spaceship. It's a time machine. It goes backwards, forwards, takes us to aplace where we ache to go again, to a place where we know we are loved.
这个投影机不是宇宙飞船，而是时光机，它载我们前进或后退，让我们愿意忍痛重温记忆，因为在那里，我们知道自己曾被爱过。
应用推荐