This is where the river narrows.
这条河就是在这里变窄的。
That's where the river meets the sea.
这条河就在这里流入大海。
Where the river is winding, big nuggets they're finding.
那儿河水潺潺，他们找到了天然大金块。
The geography teacher asked classmates, where the river flow?
地理老师问同学们，河水向哪里流呀？
Where the river are descended from you there to me this flow head.
河水确是从你那里流到我这头。
It seems like the second part is really where the river is hitting the road.
第二部分似乎正是，真正矛盾所在的地方。
In silence mole rowed steadily, and soon they came to a point where the river divided.
鼹鼠默默地不停地划著，很快划到了河流分岔处。
The ground was so dry that it was difficult to see where the river had been previously.
土太干燥了，很难看出原先河水流经的地方。
On the horizon you can just make out the giant Computer Mountains where the river of Qwerty springs.
在地平线上，你可以作出了巨大的计算机山里河键盘温泉。
Zurich is situated where the river Limmat issues from the north-western end of Lake Zurich, about 30 km north of the Alps.
苏黎世位于利马特河西北部的源头苏黎世湖，距阿尔卑斯山约30公里。
This is a very small house built on the triangle site where the river and the road were crossed and made to the acute Angle.
这是一个很小的住宅，建于一个三角形的场地之内，旁边是河流和道路，它们交叉形成尖尖的角度。
Rainwater flows down to the non-porous layer of rock, and then it flows sideways to where the river cuts through the rock layers.
雨水向下流，流到不渗透岩石层，接着，向旁边流到河流穿过岩石层的那个地方。
In silence Mole rowed steadily, and soon they came to a point where the river divided, a long backwater branching off to one side.
鼹鼠默默地划着船，不一会，他们来到了一处河道分岔的地方，一股长长的回水向一旁分流出去。
The Tietê River's foamy pollution is especially intense in areas where the river passes through dams, such as in Pirapora do Bom Jesus, pictured on September 2.
提亚特河的泡沫污染在河流流经水坝的地方尤为严重，正如9月2日在皮拉波拉的邦热苏斯所拍摄到的照片一样。
The Dagu-Yanghe tidal delta, a facies system, is formed on the west side of Jiaozhou bay, where the river mouth bar and interdistributory bay are the major sub-facies.
该体系包括大沽河-洋河潮控三角洲和与狭口海湾密切相关的涨、落潮流三角洲，潮流作用在各三角洲的形成过程中为主要的沉积动力。
I checked the landscape. There is a dark opening amidst mountains in the south. It must be where the river flowing out. I definitely would get through the valley to get in Wutaishan.
我观察了一下地形，南边的群山中有一个黑乎乎的山口，那肯定是河水的出山口，去五台山肯定要沿着这条山谷进去。
Before, where the river bottom, sparkling under the sun, surrounded by trees and lush, flowers are very beautiful flowers, colorful, still occasionally butterfly fly to collect nectar!
以前，那里的河水清澈见底，在阳光的照耀下波光粼粼，四周绿树成荫，绿草如茵，花儿姹紫嫣红，艳丽无比，还时不时有蝴蝶飞来采花蜜呢！
Here, where the river gently winds through the girdle of hills, lies a soil so saturated with the past that however far back the mind roams one can never detach it from its human background.
塞纳河在这儿静静地绕过群山，它喜爱这片浸透往事的土地，因而不论一个人的思绪漫游到何处，他永远不会把这条河同人类的活动分开。
The geographic (and historic) center of the city is the Lindeuhof, a small natural hill on the west bank of the Limmat, about 700 meters north of where the river issues from Lake Zurich.
林登·霍夫是城市的地理(与历史)中心，它是利马特河西岸的一座小山，距河北部的源头苏黎世湖约700米。
The delta forms where the river empties into a basin in the Kalahari Desert, creating a maze of lagoons, channels and islands where vegetation flourishes, even in the dry season, and wildlife abounds.
河流从这个三角洲流入卡拉·哈里沙漠的一个盆地，形成纵横交错的咸水湖、河道及岛屿，在那里，野生动植物比比皆是，即使在极为干燥的季节，草木依然丰茂。
They don't like dense forests either, so they traverse these high, open shoulders between the river and the woods, where they can see and run.
它们也不喜欢密集的树林，所以它们穿过河流和树林间这些高耸而开阔的山肩，在那里它们能够看到并奔跑。
In Wolfen, where ORWO was manufactured, people said you could develop the film by dipping it in the river Mulde.
在ORWO 的产地沃尔芬，人们说你可以把胶卷浸在穆尔德河里冲洗。
When he asked the villagers on the banks of the river where he could find the legendary artist, they smiled and pointed down the river.
当他问河岸上的村民，在哪里可以找到这位传奇艺术家时，村民们笑了，指着河的下游。
The bays and the river mouths where the tide is high (the tidal range is more than 10 metres) are usually perfect sites to build tidal power stations.
潮汐高（潮差超过10米）的海湾和河口通常是建造潮汐发电站的理想位置。
This is the river where I swim.
那就是我常常游泳的河.
They don't like dense forest either, so they traverse these high, open shoulders between the river and the woods, where they can see and run.
它们也不喜欢密集的树林，因此它们穿过河流和树林间这些高耸而开阔的山肩，在这里它们能够看得见，跑得快。
A Samburu elder walks on the cracked earth where a river once flowed in the eastern Kenyan town of Archer's Post.
一位桑布鲁(Samburu)老者正行走在一块干裂的土地上，这里原本有一条流向肯尼亚东部城镇阿切站(Archer 's Post)的河流。
The river helplessly asked, "Where should I go?"
河无奈的说：“那我该怎么办呢？”
The river helplessly asked, "Where should I go?"
河无奈的说：“那我该怎么办呢？”
应用推荐