Where relevant, being responsible to ensure a safe environment for employees.
如相关，有责任确保为员工提供安全的环境。
Summarize the information by selecting the main features and make comparisons where relevant.
方面，题目要求中特别指出需要概括题目的主要特征，并且适当作比较。
Where relevant, representing Roche in case of arbitration, litigation in court or other related.
如相关，代表罗公司进行仲裁，法律诉讼或其他相关。
Summarize the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
选取主要的特征对信息进行概括，在相关的地方进行比较。
Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
通过选择和描述主要特征，对信息进行概括总结，并作相应比较。
It is a space where relevant actors discuss policy issues and persuade and bargain in pursuit of their interests.
它是相关行动者为追求自身利益而讨论政策问题，进行劝说和讨价还价的空间。
If two libraries exist that define conflicting members, the members are aggregated and noted in the user interface where relevant.
如果存在两个定义冲突成员的库，则在相应的用户接口中聚合并注释这些成员。
Where relevant, the design should include the effects of phenomena such as subsidence, heave, freezing, thawing, erosion, etc.
设计时应考虑相关现象的影响，例如下沉，上升，冰冻，融化，腐蚀等。
The material has also been condensed and made more specific to the role of the development environment architect, where relevant.
这些资料已经被浓缩了，并且更加针对开发环境架构师这一特定角色。
It has made tremendous development in developed Western countries, where relevant laws and regulations have been made and improved.
特许经营起源于美国，在西方发达国家已取得长足发展，法律规制也相对完善。
Summarize the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant. Write at least 150 words.
对表中信息进行筛选，总结出该表格的主要信息特点，并对相关信息进行比较。字数要求150个单词以上。
Where relevant, being responsible to ensure a safe environment for employees. Influencing the correct application of all SHE directives.
如相关，有责任确保为员工提供安全的环境。影响SHE的各项要求的正确使用。
Grade d: Hair and, where relevant, beard should be covered. A general protective suit and appropriate shoes or overshoes should be worn.
级：头发和胡须要覆盖，要穿戴一般工作服和合适的工作鞋或鞋套。
In the property account of a business account book, the name, type, price, quantity, and the location where relevant property is kept shall be indicated.
商业帐簿所记载之财物帐户，应载明其名称、种类、价格、数量及其存置地点。
Where relevant operations are not suspended, the verification of the offence might be affected, but other measures are not sufficient to ensure the verification.
不暂停相关营业，可能影响违法事实的认定，采取其他措施又不足以保证查明的。
Once again, the data is carried forward from build to build where relevant, with the changed classes being reflected above the line and tests that cover those changes below.
数据重新从构建带到相关的构建中，被变更了的类被反映在零线以上，而覆盖这些变更的测试在零线以下。
The objective of this article is to present an Austrian argument as to why this must happen; to substantiate my arguments, I will be quoting Rothbard's Fifth Edition where relevant.
我写下这一文章的目的便是要从理论“奥地利范式”的角度告诉大家这一切为何会发生，为了证实我的观点，我会在需要的时候引述Rothbard作品第五版的内容。
Where relevant, microbial challenge testing under testing conditions that, as far as possible, simulate patient use should be performed during development and documented in this section.
相应地，开发过程中应进行检测条件下的微生物挑战性试验(尽可能模拟病人使用情况)并写入本部分的文件。
WHO and Task Force members will help mobilize teams of experts that can be deployed in the field, at the request of countries, to assist in strengthening TB control, and where relevant HIV control.
世卫组织和工作小组成员将帮助组织专家组，根据各国的要求将他们派往现场，以支持加强结核控制以及相关的艾滋病毒控制工作。
Please summarize the information by selecting key features and making comparison where is relevant.
请通过选择关键特征并比较相关的地方来总结信息。
These services are also published to the relevant UDDI directories where required.
这些服务还在必要的地方被发布到相关的UDDI目录。
Practice a restore so you know how long it takes and where to find all relevant pieces such as backup images and logs.
尝试执行一次恢复，了解所需的时间以及从哪里找到所有相关的部分，比如备份映像和日志。
Which of these attributes is relevant when you are deciding where a particular book should go in a hierarchy?
在决定应该将某一本特定的图书放在层次结构中的何处时，其中哪些属性相关呢？
Where approval by the relevant authorities is required by law or administrative regulations, the approval document shall also be submitted when applying for establishment registration.
法律、行政法规规定须报经有关部门审批的，应当在申请设立登记时提交批准文件。
Where approval by the relevant authorities is required by law or administrative regulations, the approval document shall also be submitted when applying for establishment registration.
法律、行政法规规定须报经有关部门审批的，应当在申请设立登记时提交批准文件。
应用推荐