We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them... with life.
我们不知道它从哪里来,只知道它拥有创造世界、并用生命填充这个世界的力量。
We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
我们不知道它来自何方,只知道他拥有创造世界的力量。它把生命之火引入了各个世界。
We know not where it comes from. Only that it holds the power to create worlds.And few of them with life.
我们不知道它从何而来,只知道它拥有创造这个世界的能量,使万物生生不息,这就是我们族群的起源。
"We do not know where the cars are while they are being used," he says. "We're not tracking you-the car shows up in the system only when you terminate the rental."
我们不会跟踪你——只有当你停止租赁时,你使用过的汽车才会被系统重新定位。
Only the gods and buddhas know how and where we will meet again.
只有神和菩萨才会知道我们将如何重逢,何处重逢。
Only when we know where a country has come from, could we possibly understand why the country is what it is today, and only then could we realize in which direction it is heading.
只有了解一个国家从哪里来,才能弄懂这个国家今天怎么会是这样而不是那样,也才能搞清楚这个国家未来会往哪里去和不会往哪里去。
You see this spirit often if you know where to look, and tonight we need only look above to the gallery.
如果大家知道到何处去寻觅,就会经常看到这种精神——今晚我们只需抬头,把目光投向长廊。
As far as we know now, there is life only on this blue planet. When it turns yellow, where will we and our children go?
就目前所知,宇宙中只有这一颗蓝色的有生命的星,当她变成黄色的时候,我们和我们的子孙将往何处去?
But after listening to the 12-song album, not only did I find it a little introverted and thin as a finale, my other reaction was: Where is the Cheer Chen that we used to know?
但当我听完专辑里的12首歌之后,除了发现它作为最终乐章稍显含蓄和单薄之外,更多的是感到疑惑:我们所熟悉的那个陈绮贞哪儿去了?
Before time began, there was the Cube. We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
很久很久以前火种就已经存在了;我们不知道它从哪里来,只知道它拥有创造世界和生命的力量。
We not only know what frequency components are present in the signal, but we also know where they are located in time.
我们不仅知道信号中都有什么频率分量,还知道各自出现的时刻。
I think the race is still the only place where you can really see because even in qualifying you don't know how much fuel the others are running so we need to wait for the race to get some idea.
我认为只有比赛才是唯一能看清一切的地方,因为在排位赛中你无法知道其他人的载油量,只有等正式比赛才能了解。
Very often, we do not know where to go, life is only one of the most simple reasons.
很多时候,我们并不知道自己要去哪里,活着只是一个最朴素的理由。
This is very easy molecule because we know exactly where to put them without even having to think, we only have one option, and we'll make a triple bond between the carbon and the nitrogen.
这个分子非常简单,因为我们知道应该把它们放在哪里,甚至不用去想,我们只有一个选择,我们将在碳与氮之间形成一个三键。
We know not where itcomes from, only that it holds the power to create worlds and fillthem… with life.
我们不知道它从哪里来,只知道它拥有创造世界、并用生命填充这个世界的力量。
Before time began, there was the Cube, we know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
在时间创生之前,就有了立方体。我们不知道它来自何方,但它有创造世界万物的力量。我们民族就是这样诞生的。
This is the only example we know of where it is possible to image activated endogenous gene expression without having to transfect cells.
只是激活内源性基因表达而不是转染细胞就可以使细胞成像,这个是我们所知道的惟一例子。
Before time began, there was the Cube, we know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
在时间创生之前,就有了立方体。我们不知道它来自何方,但它有创造世界万物的力量。
Before time began, there was the Cube, we know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
在时间创生之前,就有了立方体。我们不知道它来自何方,但它有创造世界万物的力量。
应用推荐