The denotation of the word "home" is a place where one lives but has many connotations.
“家”这个词的意义是一个人居住的地方，但它还有许多内涵。
Relating to or being where one lives or where one's roots are.
是或与一个人生活的地方或根源所在的地方有关。
Having a factory near where one lives brings with it both advantages and disadvantages.
住家附近有工厂既有优势也有弊端。
No matter which is concerned, the self or the world where one lives, human cognition and his knowledge feature incertitude.
无论对于自身还是其所处世界，人类的认识及认识结果的知识都具有不确定性。
One of the main places in Asia where the elephant lives is the island of Ceylon.
在亚洲，大象生活的主要地方之一是锡兰岛。
In one shot, standing on a runway in the dark, Chávez points to a building where he was imprisoned during a coup and where some of his men lost their lives.
在一个镜头中，查韦斯站在黑暗中的跑道上，指着一座他在一次政变中被囚禁的建筑，他的一些手下在那里丧生。
Families, where possible, are receiving the grim comfort of a body to grieve over; a ritual to mark the passing of a loved one; a point from which to try to rebuild what remains of their lives.
可能的话，家庭成员得到最严酷的宽慰——认领死者予以哀悼，这是一个铭记逝去亲人的仪式，一个重建他们生活的起点。在缅甸，光顾飓风遇难者尸体的只有鸟群。
More than half of Dubai's population lives in workers' camps like this one, where South Asian men sleep in crowded dormitories that open onto standing sewage.
一多半的迪拜人口生活在这里，南亚的人们睡在对面是污水的民工窟里。
Four of us-two from San Francisco, one from Boston, and one from seattle-boarded planes 2 bound for 3 Santa Fe, 4 New Mexico, where one of the 5 gang lives and works for an art gallery.
我们一行四人——两个来自旧金山，一个来自波士顿，还有一个来自西雅图——登上了飞往新墨西哥州圣菲的航班。我们这帮人中有一个住在圣菲，为那里的一家画廊工作。
The area is as poor as it gets even in Cambodia, where more than one-third of the population lives on less than 60 cents a day.
该区域，即使以柬埔寨的标准来看，也算是贫困区，超过三分之一的人口每天的生活开支少于60美分。
You can envision the wealth created by a startup as a rectangle, where one side is the number of users and the other is how much you improve their lives.
你可以把一个新兴企业所创造的财富想象成一个长方形，其一边是用户数量，另一边是你改变用户生活质量的程度。
Today in Ouagadougou where the current king of the Mossis lives, one can see Yennenga's statues at many places.
今天，在当今的莫西国王所在的瓦加杜古，人们可以在很多地方看到叶尼佳的雕像。
CCTV reporter yuan Xiaoyuan visits one apartment where the family of rubbish collectors lives, to see how children there spent their holiday.
CCTV记者袁晓媛参观了一个收废品家庭的房子，看看孩子们是如何度假的。
From the remote Greek island where she lives, bride-to-be Sophie (Amanda Seyfried) sends invites to three men, any one of whom may be her father.
在浪漫的希腊小岛上长大的索菲亚(阿曼达·谢弗雷德饰)，在她新婚之际给三个男人发出了邀请，请她们参加自己的婚礼，而这三个人都可能是她的父亲。
Perhaps more telling is that one-third refused, in a province where nearly 300 British troops have lost their lives.
然而在这个大约300名英军士兵丧命的省份，有1/3拒绝握手或许更能说明问题。
One of my personal objectives was to create a business where my employees and I could be successful, and everyone's personal lives could be successful simultaneously.
我的个人目标之一是建立一个我和我的雇员能够获得成功的公司，同时每个人的生活都能顺利。
The stampede to the suburbs (Philadelphia has lost a quarter of its population since 1950) has left an impoverished "minority-majority", where one in five families lives in poverty.
郊区的这次旅途（费城的人口与1950年相比减少了1/4）留给他们一个贫困的少数对多数，每5个家庭中就有一户属于贫困。
This is because no one lives near the top of Mount Kilauea, where the rocks fall.
这是因为在岩石下落的基拉韦厄火山顶附近无人居住。
This is because no one lives near the top of Mount Kilauea, where the rocks fall.
这是因为没有人住在靠近顶部的火山，岩石在何处。
The one last detail about modern Santa that's still up for debate, at least between countries, is exactly where he lives.
有关现代圣诞老人的最后一个细节是仍有争议的，至少是在国家之间仍有争议，就是他到底住在哪里。
Each one of you has been where many others would not wish to go, and endured tough and often wretched lives to experience duality.
你们每个人坚守在那些许多其他人都不愿意去的地方。并且忍耐着艰难，经常的体验二元世界中的不幸生活。
Typically, we spend at least one day in the town where the family lives.
一般在每个家庭所在地会呆一天。
He lives in a place where no one can find it.
他住在一个别人找不到的地方。
On his way home one night he gets attacked by a gang of hoodies and falls into a parallel world where he lives 5 other lives including a Rock-Star, a Homeless person and the 'hoody' that attacked him.
在回家的路上，一个晚上他会受到一群帽衫，掉进了一个平行的世界，他住在5生活包括一个摇滚明星，一个无家可归的人，和'帽衫，攻击他。
As one of my sources put it, 'We found where God lives.'
作为我的来源之一所说，'我们发现在上帝的生命。
That non-profit you work with, the one where you are able to change lives… perhaps turning it into a career will ruin it.
这份不赚钱的爱好能改变你的生活，如果把它变成谋生手段可能会毁于一旦。
In a square nearby the community where its master lives are many fitness apparatuses, one of which is a double pedal swing for moving legs back and forth. It's Bei Bei's favorite.
主人居住小区附近的一个健身广场上有很多供市民健身用的器械，其中一款前后活动腿脚的器械，是贝贝的最爱。
The birds peck the berries or the corn, and fly away to the groves where they sit in seeming happiness on the branches, and waste their lives in tuning one unvaried series of sounds.
鸟儿啄食着浆果或谷物，好像非常快乐地飞到树丛中，停靠在树枝上，并且百无聊赖地吟唱着一成不变的曲调。
As one of the nuns who lives there explained: "This is a place where lots of saints have lived and I have always been in awe of the area."
一位住在这里的修女解释道，“这是很多圣人住过的地方，我一直对这个地区感到十分敬畏。”
As one of the nuns who lives there explained: "This is a place where lots of saints have lived and I have always been in awe of the area."
一位住在这里的修女解释道，“这是很多圣人住过的地方，我一直对这个地区感到十分敬畏。”
应用推荐