This engine will let us go boldly where no man has gone before.
这个引擎能让我们勇敢地航向前人所未知的领域。
To boldly go where no man has gone before (well, maybe not that far).
大胆地去从前他人没有去过的地方(也许，也不会走那么远)。
Many people refer to "going where no man has gone before," for example, without realizing that they are referencing Star Trek films.
例如，很多人会说到“去向前人未至的领域”，但并不知道这句话出自《星际迷航》系列电影。
Many people refer to "going where no man has gone before, " for example, without realizing that they are referencing Star Trek films.
例如，很多人会说到“去向前人未至的领域”，但并不知道这句话出自《星际迷航》系列电影。
We should dream the impossible dream, win the unbeatable fight, defeat the undefeatable foe , and go boldly where no man has gone before.
我们应该实现不可能的梦想，赢下赢不了的战斗，打败不可战胜的敌人，去从没有人去过的地方。
Its five-year mission: to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
它的五年任务，是去探索这未知的新世界，找寻新的生命与新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Its five-year mission: To explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before.
它的五年任务，是去探索这未知的新世界，找寻新的生命与新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Her ongoing mission: to explore strange new worlds, to seek out new life forms and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
她持续的任务，是探索未知的新世界，找寻新的生命和新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Just think. Thanks to your hard work, an international crew of astronauts " will " boldly go where no man has gone before. "Is that supposed to be funny?
想想吧，多亏了你的付出，一飞船的国际宇航员，都能“大胆去往无人探索的地方“你这是搞笑咩?。
No longer do astronauts go where no man or woman has gone before.
宇航员不再到人类过去没有去过的地方去了。
No longer do astronauts go where no man or woman has gone before.
宇航员不再到人类过去没有去过的地方去了。
应用推荐