The person you help may never help you in return, but whenever you need it, you'll find someone you've never helped before on hand.
你帮助过的人也许不会回报你。但是无论何时你需要，在唾手可得之前，你将会找到你从未曾帮助过的人。
Whenever a computing job seems tedious or error-prone -- updating documents "by hand," for example -- you should be on the lookout for a way to automate the process.
每当计算作业似乎有些单调乏味或容易出错时 —例如，“手工”更新文档 —您就应该寻找使该过程自动化的方法。
I'd be glad to lend a hand whenever you need me.
无论你什么时候有需要，我都乐意帮忙。
Shoot me an email whenever you need a hand.
需要搭把手的时候给我发个邮件就行。
Now, with this Personal Palm Reader application is the palm of your other hand you can get a reading whenever you like.
如今，有了这个掌纹解读软件你随时随地都可以查看掌纹！
Whenever you need Tom, he is always there whether it be an ear or helping hand, so you can always lean on him.
无论你什么时候需要阿汤，他总在那里，无论是作为听众还是帮手，你总是能指望上他。
You once said friends are your most precious treasures, whenever any of your friends need help, you will never hesitate to lend a helping hand.
你说朋友是你最宝贵的资产，但凡朋友有事，你总是义不容辞的出手相助！
You once said friends are your most precious treasures, whenever any of your friends need help, you will never hesitate to lend a helping hand.
你说朋友是你最宝贵的资产，但凡朋友有事，你总是义不容辞的出手相助！
应用推荐