So how do you find it when you really need it?
但是在你需要的时候如何找到它们呢？
When you really need it, I will suddenly appear;
在你需要时，我会突然出现；
Friends won't give you advice when you really need it, but best friends will.
你的朋友不会支持你，但是你最好的朋友会。
John: : Why don't you just buy it when you really need it? Why are women always short-sighted?
约翰：为什么不能在你真正需要的时候再去买呢？为什么女人都这么目光短浅呢？ ？
Your ability to control time is nonexistent, which can be frustrating when you really need it.
世上没有人有控制时间的能力，这确实让人很沮丧，尤其在你确确实实觉得时间不够用的时候。
This means you need to provide access to internal state information as part of your public API, when really it should only be accessible by the binding framework.
这意味着您需要提供对内部状态信息的访问，并将它作为公共API的一部分，而事实上这些信息应当只能由绑定框架来访问。
When you need car insurance, you really need it, and when you are covered, it makes all those years of paying car insurance premiums worth it.
当你需要汽车保险的时候，那你是的的确确需要，如果你买了，你每一年的保费都会花得很值。
You can end up wasting a lot of energy by pushing yourself on by sheer willpower... when, in fact, it may be the case that your brain and body really need a break.
纯粹用毅力勉强自己工作，最终你只会浪费很多精力. .而这时候实际上是你的大脑和身体都真的需要休息一下了。
You really need to have a baseline of what the system looked like when it was behaving normally in order to analyze data when it is presumably not performing adequately.
您需要在系统正常运行的时候建立系统运行状态的基准，以便在可能不正常运行的情况下对数据进行分析。
There will be times when you need to suck it up and do things that that you don't want to, but when it comes to setting goals for your financial future, success starts with really wanting it.
生活中会有好些次你不想去那样做但是得接受的时候，但是当你设立将来的财政计划时，你只有考虑真正想要什么，你才会成功。
You really need to have a baseline of what the system looked like when it was behaving normally to analyze data when it is presumably not performing adequately.
需要在系统正常运行的时候建立系统运行状态的基准，以便在系统可能不正常时对数据进行分析。
When you're in the mountains and you need your flashlight because it's really an emergency, it just so happens that the batteries are dead.
当你在山里,因紧急情况需要手电筒时,情况偏偏就是,电池没电了。
You know those times when you buy something, but you realize you don't really need it and you're also not convinced that it's a very good deal?
当你需要购买商品的时候，可能你并不真的需要它，或者你不确定这是否合算。
When interacting with something as complex as a library for SNMP, you need all the help you can muster and, in this case, it really shows the power of IPython.
在与像snmp库这样非常复杂的对象进行交互时，您需要使用可以获得的所有帮助，而在这个示例中，真正地展示了IPython的强大功能。
Not a tool you need every day, but really useful when you want it, DownThemAll is a selective, powerful download manager.
它并不是我们每天都要用到的工具，但是在我们需要的时候却能发挥很大的作用，DownThe mAll是一个精挑细选的强大的下载管理器。
So, before hauling yourself all over town, consider if the item is really something you need or worth the cost when you add in what it will take to get you there.
所以在开着车满城跑之前要想一想，那件东西是不是真的需要，或者说如果把一路上的花费加进去，你所花的钱是否值得。
My hope for you is that you can find that gratitude-not just on the good days, like today, but on the hard ones, when you will really need it.
我希望你们也能学会感激，不仅是在好日子里感激，比方说今天，在艰难的日子里更要感激，到那时感激之情对你们的帮助更大。
Automatic transmission is really enjoyable especially when it comes to traffic jams. However, there are things you need to know to keep your gearbox in good shape.
自动变速器是真过瘾，特别是当它来到了交通阻塞。然而，有件事你需要知道你的变速箱保持良好的竞技状态。
You need be working for some reason. Maybe there is something in life you want really badly and you know that you can only have it when you will have enough money or experience.
你一定是为了某个理由才去工作的，或许在生活中有一件你非常非常想要的东西，而你只能在你有足够的钱和经验的时候才能得到它。
When you really need extensibility, then patterns provide you with a way to achieve it and this is cool.
当你真的需要他的可延展性时，那么这些模式将会向你提供一种思路，那将是很酷的。
Once you've decided what you really value, you need to know how and when to ask for it. A few tips.
一旦你决定了自己的真实价值后，你还需要知道怎样在合适的时间提出要求。以下是一些小贴士。
It does take a little getting used to if you are used to seeing larger methods. And small methods really work only when you have good names, so you need to pay attention to naming.
如果你过去习惯看较大的方法，你需要花时间来适应，而且小的方法只有取了个好名字才能真正将小方法的优势发挥出来，所以你需要注意方法的命名。
You have to spoil yourself, give yourself the best support when you need it mostlike when you're depressed, when you feel you really cannot live anymore, cannot go on anymore.
当你最需要的时候、在你失意、在你感到再也活不下去、再也无法继续下去之时，你也必须宠自己，给自己最佳的支持。
You need to be a part of team or it will be personal when people begin to think all you want is your own success and really begin to resent you.
你需要成为团队一员，否则，众人如果认为你一意孤行只想着自己的成功，他们就会开始厌恶你。
After all, do you really need to buy that bestseller when you can get it at the library?
毕竟也是，当你能从图书馆借到那本畅销书，你还真的需要买一本吗？
When it really matters, show people that you are ready to get your hands dirty if that's what it takes for them to learn what they need to learn.
如果相关工作确实很重要，让人们知道你随时可以亲自动手，前提是他们只能通过这种方式才能学到必须掌握的技能。
When it really matters, show people that you are ready to get your hands dirty if that's what it takes for them to learn what they need to learn.
如果相关工作确实很重要，让人们知道你随时可以亲自动手，前提是他们只能通过这种方式才能学到必须掌握的技能。
应用推荐