And when you realized that, what did you think?
而当你意识到这一点，你怎么看？
What was the atmosphere in your team when you realized that you had identified a new virus?
当您意识到你们已经发现了一种新病毒时，您的团队气氛如何？
When you only build the software that supports the identified and not yet realized services, you can maximize the amount of work not done.
当你只构建对已识别但尚未实现的服务进行支持的软件的时候，你才能最大化不完成工作量。
Set goals that make you feel powerful, motivated, and driven when you focus on them, long before the final outcome is actually realized.
你所设立的目标应该在它真正完全被实现前的很长时间里，也能一直推动你往前走，给予你力量和动力。
If you've considered getting one of the new models that came out recently, however, you may have been overwhelmed when you realized there are 18 different options.
如果你想拥有一个最近上市的新产品，然而，当你发现有18种不同选择的时候，你就会不知所措。
In addition, when we found the ceiling in a test scenario, we realized that often reaching or exceeding a recommended maximum value is really only a concern when you look at the entire system.
此外，当我们在测试场景中确定了上限之后，我们发现，频繁地接近或超出建议的最大值对于整个系统来说确实是一个问题。
I don't know about that. I am not so sure. "But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again." So you get sucked up by your group, by your sort of identity.
我不知道，不是很确定，然后呢，我们就意识到走出那个大门，又是一个完整的世界，所以你就会，被你的团体，你的身份所束缚。
When I first read this card I thought you had to remove the counters. Then I realized that you just had unlimited 4/4s.
当我第一次读他的规则的时候，我以为你需要把指示物们都拿掉，后来我发现其实是你可以用2费造无限的4/4飞机。
When I realized that I haven't said thank you to that man, he has disappeared within my vision.
在我意识到我还没有和那个人说谢谢的时候，他就已经消失在我的视野中了。
When I finally woke up from many years of dreaming, I realized that you can't settle for dancing in the wildflowers, you have to move on to the platform.
最后，当我从多年来的梦想中醒来时，我才明白过来：你不能满足于在野花丛中跳舞，你必须设法到舞台上去跳。
Then, when I realized that you weren't with her anymore, I went looking for you at the bookstore I saw in her head.
然后，当我意识到你没跟她在一起的时候，我赶到在她脑海里看到的那家书店找你。
After I learned martial arts, then I realized that when you have strength, you have to help people. Not bully somebody.
在我学会了功夫之后，我意识到这样一个道理——当你拥有力量以后，你应该去帮助人们，而不是欺负别人。
But when I saw you walking down that aisle I realized how simple it was.
但当我看到你走过来，我才意识到这是多么简单。
I suppose I should have realized then how different I was from my dad, but that just shows how little you know about life when you're a kid.
我想我早就应该察觉到我和父亲有多么的不同，但那只能显示出一个孩子对于生活的认识少得可怜。
When I finally woke up from many years of dreaming, I realized that you can't settle for dancing in the wildflowers, you have to move on to the platform.
当我最终从多年的梦想中醒悟时，我认识到你不能在野花中跳舞，你必须在舞台上前进。
When the loneliness has become a habit when I realized that you can enjoy the solitude unscrupulous.
当孤独已经成为一种习惯时，才发现原来也可以肆无忌惮的享受孤独。
But when I saw you walking down that aisle, I realized it "s simple."
但当我看到你沿着地毯走来时，我发现这并不难。
Miss, the same word, both a miss, but also missed. I miss you most when I realized that I missed you. — miss.
同一个单词，既是想念，也是错过。在我最想念你的时候，我才发觉我错过了你。
I am missing you when I realized that I had already missed you.
当我想念你的时候才意识到已经错过了你。
I wrote this story for you, but when I began it I had not realized that girls grow quicker than books.
这个故事是写给你的，不过我动笔时就意识到小女孩比书长得要快。
I then realized that when I first got MSN, I didn't know that messages you sent after people went offline would be delivered to them when they signed in.
然后我意识到在我刚开始用MSN的时候，我不知道你发给一个人的脱机消息在这个人登录以后能看到。
I wrote this story for you, but when I began it I had not realized that girls grow quicker than books.
这个故事是为你写的，但是动笔之初我并没意识到女孩子比书本成长得快。
Talking to neighbours, relatives and colleagues, he realized that to most people reading aloud was something you did when your child wouldn't go to sleep.
和邻居、亲戚及同事谈起这个话题，他意识到大部分人在孩子不想入睡时都读书给他们听。
You may not have realized this, but it turns out that the letter "t" comes up quite a lot when you're doing much writing.
你也许不知道，如果你写很多东西的话，其实遇到字母“t”的次数很多。
I opened my wallet but it was empty, I reached into my pocket and found few COINS, when I searched my life and found you, then I realized that how rich I was.
我打开钱包，空空如也；我翻遍口袋，只找到了几枚硬币；当我回首一生，发现有你，这一刻，我才知道我曾经多么的富有。
I opened my wallet but it was empty, I reached into my pocket and found few COINS, when I searched my life and found you, then I realized that how rich I was.
我打开钱包，空空如也；我翻遍口袋，只找到了几枚硬币；当我回首一生，发现有你，这一刻，我才知道我曾经多么的富有。
应用推荐