When you old you will need an cane.
当你老了就就需要一个手杖了。
You'd better learn a trade while you are young, so that you may not cheat for a living when you are old.
你最好趁年轻时学一点手艺,以便在年老时不靠行骗为生。
You need feel no care for the coming tomorrow: when you are old, you receive a pension.
你不必为明天担心:当你老了,你就能领到养老金了。
Contrary to the old warning that time waits for no one, time slows down when you are on the move.
与古话告诫的“时间不等人”相反,当你在移动时,时间会慢下来。
When you drive through the Redwood Forests in California, you will be among trees that are over 1,000 years old.
当你开车穿过加利福尼亚的红杉林时,你将置身于有1000多年树龄的树木之中。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
当你微波炉加热剩饭时,有个小窍门:在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
当你微波炉加热剩饭时,有个小窍门:在放入微波炉之前撒点水在上面。
When you look at their new system, ours seems very old-fashioned by contrast.
看一看他们的新系统,就显得我们的系统陈旧过时了。
When you're old, people treat you like a second-class citizen.
当你年迈时,人们会把你当成二等公民对待。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
他常想起过去的好时光。那时,村里人都认识他,而且大家夜不闭户。
"Yes, can't you remember when we were very little," said the old seaman, "and ran and played about?"
“是的,”老水手说,“你记得吗?我们小的时候常常在一起跑,一起玩耍。”
You can go to school when you are 6 years old.
你6岁的时候就可以上学了。
I'm sure you all know how important recycling is. Recycling is when you take old things and turn them into new things.
我相信你们都知道回收利用的重要性。回收利用是指回收旧物品,并且把它们变旧为新。
The kindest animal is you, Mother Kangaroo. Even when you were worried about your Joey, you were still kind to a grumpy complaining old wombat.
最善良的动物就是你,袋鼠妈妈。即使你在很担心你的乔伊的情况下,还是对一只爱发牢骚的坏脾气老袋熊这么好。
When her 8-month-old is 3 or 4-year-old, she plans to start asking him in an age-appropriate way, "Do you want other people to see this?"
当她8个月大的孩子长到3或4岁的时候,她计划开始用适合孩子年龄的方式问他:“你想让别人看到这个吗?”
Every day, you should drink at least three cups of millk when you are 9 years old or older.
九岁或九岁以上,你每天应该至少喝三杯牛奶。
Cowboys have lived and worked in the west and southwest of the United States for over three centuries and they are a famous symbol of the US. When you watch those old Hollywood cowboy films from the fifties and sixties, you see a job.
牛仔已经在美国西部和西南部生活和工作了三个多世纪,他们是美国著名的象征,所以你看那些五六十年代的好莱坞牛仔电影时,你看到的是一份工作。
One good tip someone gave me is to take old clothes and just throw them away when you move on, instead of washing and waiting for things to dry.
有人给我的一个好建议是带些旧衣服,当你继续前进时扔掉就可以,而不是洗完等它们晾干。
When you sleep, your brain sorts through everything that happened during the day, trying to link new experiences to old memories.
当你睡觉时,你的大脑会整理白天发生的一切,试图将新的经历与旧的记忆联系起来。
When they talked about people's life in the country, the old man became angry and said, "do you know why I'm so poor? It's because of our king! He has done nothing for us."
当他们谈到这个国家人民的生活时,老人生气地说:“你知道我为什么这么穷吗?这是因为我们的国王!他没有为我们做任何事。”
What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.
更重要的是,在大多数情况下,即使巢被风之类的摧毁,您也可以建一个新的巢,把小鸟放回其中,当父母回来后,他们不会关心他们的孩子在不同的巢里,只要你把新巢放在旧的附近,让它们就可以找到它就行。
When you modify old code you have to both test your changes and then perform a set of regression tests to make sure you didn't break any of the existing code.
而当你修改旧有代码时,你不得不既要测试你更改的部分,还要进行一系列的兼容测试,以保证你没有破坏任何的旧有代码。
You grow old when you cease to dream, and when you lose interest in life.
当你不再有梦想,当你对生活失去兴趣时,你才会变老。
When you are old, they say you are too old.
而当你大一些,他们又会说你太老了。
You can create something exciting when you combine old stuff and new stuff in the right way, but we're trying to work with new technologies.
将旧事物和新事物以正确的方式结合,你就可以创造出令人激动的东西,但我们一直在尝试采用新技术。
When you are old, you won't look back and remember how great it was to buy that new furniture or watch that great show on television.
当你老了的时候,你不会回过头来想你买了多么好的新家具或者看了多么精彩的电视节目。
It is those relationships that you'll look back on with satisfaction when you get old and begin to wonder what your life was worth.
等你老的时候,开始回想过去的功过,这些人际关系能带给你满足感。
FT: When you are to old to drive you racing car, how will you arrange your life?
FT中文网:开不动赛车之后,你会怎么安排自己的生活?
Bad health was something to worry about when you got old.
当你老的时候就会发现糟糕的健康状况是你所要担心的大问题。
When you were 9 years old, she paid for piano lessons.
你9岁时,她掏钱让你学钢琴。
应用推荐