Their teachers were the very best, so lessons were expensive, more than they could really afford, but…when you love your art, nothing is too much.
他们的老师都是最好的,所以课程很贵,超出了他们的承受能力,但是,当你热爱你的艺术时,没有什么是不能接受的。
When you help preserve a small and neglected monument that is part of Beijing history, you take possession of your city and begin to love it more deeply.
当你参与到保护一个被人遗忘但却承载着北京历史的小小遗址中时,你在了解这座城市,并且开始更加深挚地热爱它。
When you are feeling unhappy, you know you don't need more food or addictive substances, you need to love yourself in brand new ways.
当感觉不幸福时,你知道不需要更多的食物,或者其他麻醉人的东西;你要的是,用全新的方法爱自己。
When you are happy and have energy you will have more love and energy to devote to your children and that will help them everyday.
当你心情愉快充满能量时,你会投入更多的爱心和精力在孩子们身上,这可以帮助孩子们开心地度过每一天。
When you love someone you want nothing more than for them to be truly happy no matter what it takes because that's how much you care about them and because their needs come before your own.
当你爱着一个人时,你唯一想要的就是能让对方真正地快乐而不惜任何代价,因为你是多么地在乎着对方,因为对方的需要总是优先于你自己的需要。
When a goal moves you to love God more or love other people more, then God will get behind that goal.
当一个目标促使你更加爱神或者更加爱别人时,那么神就会支持这个目标。
Of course, more generally, you get excited, your heart goes pitter-pat, when your girlfriend or boyfriend says they love you.
当然,更常见的情况下,在你的爱人说爱你的时候,你会很激动,心跳加速。
That's when you pick up enough cheap shares to more than make up for the expensive shares you bought when everybody was in love with these markets.
这将会使你在低价的时候获得足够多的份额,在价格高的时候,其收益足够补偿你买入高价份额的风险。
And of course, the more you tell him you love it when he scratches your lower back, the more he'll do it.
当然,你越是跟他说你喜欢他怎么做(比如搂着你的腰),他越是乐意这么做。
There were times when I was afraid of you, but my fear made me love you the more.
你也曾使我畏惧,但畏惧之情使我更加爱你。
When you tell me to love him as a brother, I shall no more see imperfection in his face, than I now do in his heart.
既然你叫我爱他如爱兄长,我将看不到他外貌上的缺欠,就像我现在看不出他内心里有什么缺欠一样。
That is as it should be in Fallujah, but it makes life difficult in Wilmington, Delaware, when you are trying to become once more the person your wife fell in love with.
这像是还身处法鲁加,但当你试图再次成为你的妻子当初爱上的那个人时,这一切都让特拉华州威明顿的生活变得艰难。
When questions come around at the end, you will be more equipped to answer them if you love what you talked about.
当演讲结束大家来问你问题时,你也会准备得更好来回答你乐意讨论的话题。
When you reframe the situation to something more adequate, you can act again in an effective way and you can find and keep the love that you need.
当你重新理清情况,进行更为合理的解释,你将能能有效的行动,找到并拥有一份自己需要的爱情。
When you encounter the good person you favor, you can reveal your preference, with a little love and more appreciation inside.
遇到了优秀的人,遇到了心仪的人,就可以放纵自己的喜欢,收敛那一丝丝爱意,多一点点欣赏,多一点点喜欢。
But what is more important in a relationship that when combined with love will give a stronger bondage between you and your partner is "trust".
但是,夫妻关系中更重要的且与爱情戚戚相关,链结你和伴侣之间的纽带,是信任。
When you love your body you are more likely to nurture it in a way that is healthy for the body, mind and spirit.
当你爱上自己的身体,你就会用一种健康的方式来对待你的身体,你的思想。
He'll begin to walk with poise and wrap his arms around you. I know men do this when they don't love a woman, but he'll do it more often if the feelings are there.
走路的时候,他会搂着你的肩——我知道男人不爱你的时候也许也这么干,但如果他爱你,他一定会做的更多。
The more traveling you do the better your chance will be when it comes to love and romance. Don't however take anyone or anything too seriously.
越多出去旅行,浪漫机会就越多,但对待任何人、任何事都不要太认真。
I hate you when I see you because you make me love you more.
我恨你,当我看到你时,因为你使得我更加爱你!
Twenty three per cent of those surveyed said they thought their partner would actually appreciate a loving text more than just saying 'I love you' when they left the house.
其中百分之23的人表示当他们离家之后,他们的爱人能更多的感受到一份带有爱意的短信而不仅仅只是说一句,我爱你。
When you love a person deeply that bridge becomes more and more strong, becomes wider, bigger.
当你深爱一个人,那个桥梁就会变得越来越有力,越来越宽,越来越大。
I love you even more now than when we first met.
“我比以前更爱你”。
Your partner may actually withdraw from you at the time when, more than ever, he or she needs your love as well as the physical expression of that love.
当你的伴侣实际上从你身边走开的时候,其实他或她非常需要你的爱,同时也需要你通过身体来传达。
Judge whether a person love you, not to show off the other side of the other when you can have more good, but this person is willing to accompany you to walk how long.
判断一个人是否爱你,不是炫耀对方开始时对你能有多好,而是这个人愿意陪你走的路能有多长。
I love it when games teach you more about yourself than about the character you play.
我喜欢游戏不仅仅让你了解你玩的角色,还能教给你一些关于你自己的事情。
Reading indeed will make your life more colorful. It can increase your intelligence and improve your behavior. When you fall into love with reading, you will find its irreplaceability.
阅读的确能够使你的生活更加丰富多彩。他可以增进你的智力并且改善你的行为。当你深深地陷入阅读中的时候,你就会发现他的不可替代性。
Reading indeed will make your life more colorful. It can increase your intelligence and improve your behavior. When you fall into love with reading, you will find its irreplaceability.
阅读的确能够使你的生活更加丰富多彩。他可以增进你的智力并且改善你的行为。当你深深地陷入阅读中的时候,你就会发现他的不可替代性。
应用推荐