So health can be a disincentive when you lose it, but good health doesn't motivate you to do great things.
所以说,一个人恶劣的健康状况会抑制他的情绪,但身体康复也并不足以激励一个人做出多么了不起的事情。
Please cherish everything that you have already possessed. Maybe you don't care about it now. But when you lose it, you will find that how important it is.
请珍惜你所拥有的一切也许你现在并不在乎,但当你失去时你会发现它是多么的重要。
When you take a paper passport with you, you might lose it.
当你携带纸质护照时,你可能会丢失它。
It is only when you nearly lose someone that you become fully conscious of how much you value him.
只有当你失去某人的时候,你才能完全意识到你有多珍惜他。
The last thing you want when you lose your luggage is knowing that where ever it is, whom ever is opening it (and they will), has access to everything about you.
当你丢了你的包裹,你最不想发生的事是,不管这个包裹在哪,谁会打开它(是的,他们会的),都能了解到关于你的任何信息。
Still, it can be hard to admit it when you mess up. You worry that once you confess your mistake, the other person will be angry, refuse to forgive you, or lose trust in you.
你很清楚自己并非十全十美,可是承认自己犯了错也是个难事——你担心的是,一旦承认了错误,对方会生气,会拒绝原谅你,甚至对你失去信任。
However, when storing this data you can lose track of some important information, namely the place where the data came from and other associated data such as when I took a snapshot of it.
但在存储这个数据时,您会丢失一些重要信息的线索,即数据的出处和其它相关数据,如我是何时对数据拍了快照。
When you're working on a file, it's saving constantly to RAM but also hopefully to disc, the hard disk so you don't actually lose it if the power goes off.
当你打开一个文件,它不断地保存在内存中,但对于光盘,硬盘,当你断开电源的时候,数据不会丢失。
The message from Everett’s post that really made me think about how great it would be to carry less was, “When you have 50 things there is no way to lose things.
Everett的这个帖子让我想到,如果能带很少的东西将是一件多么伟大的事情。 “当您有这50件事,您就不会失去任何东西了。
It is best to check this option because, otherwise, you will lose all such properties that were applied to the Rational Rose model. When you check this box you must provide the following input.
最好是选择该选项,因为否则您将丢失应用于RationalRose模型的所有属性。
Perhaps Mikael sums it up for everyone I have met both in Paris and London when he says, "You know it's so easy to lose everything."
或许米凯尔的这个说法为我在巴黎和伦敦见到的每个人做了一个总结:“你知道,一切都很容易失去。”
Having an idea of what else you can do and a plan to do it, is a great safety net to have when you lose a job or your company fails.
在你丢掉了一份工作或你的公司破产时考虑下你还能做什么,并制定一个实施的计划,这样你就为自己打造了一个安全网。
When you lose out on a job opportunity, it is because it wasn't the right job for you.
当你失去了一个工作机会,这只是因为这并不是适合你的工作。
When deploying to a cloud environment, it is wise to assume that you could lose a virtual instance at any point.
当部署到一个云计算环境之后,最好做好有可能会丢失一个虚拟实例的准备。
When you first start something (and also after you’ve been doing something for a while), it’s easy to lose touch with the core of what it is you’re doing.
当你刚开始做某件事的时候(或者已经做了一段时间了),很容易就会忘了你正在做的这件事情的核心是什么。
There is nothing wrong with this, it is only when you lose control of your feelings and begin to rant and rave unnecessarily about something very trivial that it is seen as a problem.
一般的愤怒不会有什么事,但是如果你在鸡毛蒜皮是事上情绪失控而大吵大闹,那么此时的愤怒就是个问题了。
When medicines, stress, or hair damage cause you to lose your hair, it often will grow back after you take away the cause.
当掉发的原因是药物、压力或头发损伤时,在消除这些原因后头发通常会重新长出。
A widely known sentence struck my mind that only when you lose something will you know to cherish it.
有一句耳熟能详的话突然间鸣在我的脑际:只有失去了才懂得珍惜。
You may lose weight for a little bit, but you'll regain it when life throws you a curve ball.
你或许可以慢慢地减肥,但当生活扔给你一个曲线球,你又会很快地回复。
When you first start something (and also after you've been doing something for a while), it's easy to lose touch with the core of what it is you're doing.
当你刚开始做某件事的时候(或者已经做了一段时间了),很容易就会忘了你正在做的这件事情的核心是什么。
Everyone who's ever tried to lose weight has found it challenging. When you slip up, the best idea is to get right back on track and don't look back.
每个减肥的人都知道这是一个挑战,如果你疏忽一次,最好的办法是忘记它,走回正轨不要回头看。
It can be a piece of cake when you are trying to lose weight.
当你努力减肥时,它可能就是一块蛋糕。
When you lose yours repeatedly, it's frightening, because there's always the lurking fear that it won't come back.
如果你再三地失声,那就太可怕了,因为你总隐隐担心它没法复原。
When I start to lose it, I can assure you that my kids will be telling me about it.
当我决定退休之时,我敢肯定我的孩子们会有能力接管。
You lose track of time in there and also your hearing tends to fail, especially when it comes to picking up anguished banging on the door.
你会忘了时间,而且失去听觉,特别是当洗澡房的门砰砰响时。
When you lose a job, especially in this economy where it can be so difficult to find another one, it's hard to maintain your sense of self.
丢了工作之后,人们难免妄自菲薄,特别是在当前的经济形势下,重新就业尤为艰难。
I cannot say I like it because when you lose you are not special.
我不能说我喜欢它,因为当你输球的时候你就不特殊了。
When you express it you lose control.
当你表达它,你就失去控制。
When you express it you lose control.
当你表达它,你就失去控制。
应用推荐