Then the yogi asked, 'When you know these deeds are sinful and the fruit is suffering, why do you still engage in these ACTS?'
瑜伽士接着问道：“当你知道这些行为是罪恶的，而且只会带来苦果，为什么你还要这样做呢？”
You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?
你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗？
When you see an apple or a piece of chocolate you know that these are things you can eat.
当你看到一个苹果或一块巧克力时，你知道这些是你可以吃的东西。
When I was researching this for a study a few years ago, I visited a couple of these typical limestone caves, and they were all very wet, you know, from streams and rivers.
几年前我做这项研究时，我探访了其中几个比较典型的洞穴，它们都很潮湿，你们也知道这是因为小溪和河流的缘故。
SIR I write these few lines to say that my Daughter is away from me at present, and I am not sure when she will return, but I will let you know as Soon as she do.
先生——我写这几句话是为了告诉你，我的女儿现在已经不在我这儿了，我也不知道她什么时候回来，只要她回来了，我就写信告诉你。
These components will be useful when you don't know in advance how long something is going to take (establishing a network connection, for example).
在您预先不知道某些事会用掉多少时间时，这些组件将会很有用（例如建立网络连接）。
I need to know what did you accomplish when using these skills.
我要知道的是当你运用这些特长的时候你取得了哪些成就？
Do you know when there will be more of these available, especially with larger screens?
你知道什么时候会有更多选择，尤其是屏幕更大的型号？
You never know when one of these could just do the trick.
你永远不会知道，里面的哪个正好是这样子的。
These are the beginnings, yes; but how do you know for sure when you don't know the end, and how do you know, or even surmise, the end?
这是开始，没错；但当你还没有看到结果如何的时候，你怎么能确切地知道，即使是猜测到，结果呢？
The problem is that men are less likely than women to express these feelings, so you won't always know when your guy is in need of a little affirmation.
问题在于，男人不像女人，他们很少说出这些感受，所以当你的丈夫需要得到一点肯定的时候，你也许未必能察觉到。
Earlier this month, Karl Rove told Fox News that Palin would require extensive preparation, "so that when she starts making these speeches, people say, 'You know what?"
这个月初，卡尔·罗孚向福克斯新闻透漏到，佩林需要很精心的准备，“这样，在她做演讲的时候，人们就会说，你知道么？”
You never know when circumstances will change, and it's worth knowing how to behave in these cases.
您永远不会知道情况什么时候会变化，了解如何处理各种情况是值得的。
You never know when you'll have to defend yourself against one of these bloodsuckers, so be prepared to bring a vampire to his knees.
你不知道什么时候你会碰上个吸血鬼、所以做好准备，到时候就能打得他们满地找牙。
And even if you don't get any of these things, its never a bad thing to have the management know who you are when you take your friends out to eat.
即使你没有得到这些好处，下次你带朋友来吃时管理人员也会认识你。
But you know, there was a time when these kinds of threats worked, and maybe it was a good thing.
但你知道，曾经这种威胁是有用的，这可能是件好事。
29even so, when you see these things happening, you know that it is near, right at the door.
这样，你们几时看见这些事成就，也该知道人子(注：“人子”，或译“神的国”)近了，正在门口了。
I'll explain what some of these Flex components are doing for you behind the scenes, so you can know what you need to do when you're responsible for providing these behaviors.
我将解析一部分Flex组件的工作原理，让您在需要提供这些行为时知道如何做。
If you want to go beyond the basics of Ajax programming, you need to know not only these states, but when they occur and how you can use them.
如果您希望不仅仅是了解Ajax编程的基本知识，那么就不但需要知道这些状态，了解这些状态是何时出现的，以及如何来使用这些状态。
So, in fact, you know, when you plug in these things, normally you get a quantity that's of a form, something times t plus a constant because that's what you plug into the equation of a plane.
事实上，代入这些之后，通常可以得到这种形式的值，有时候是t加上一个常数，因为这是你代入平面方程的。
When you start to feel that you must at all costs get the other person to agree with you, you know you must stop arguing. Follow these guidelines.
当你开始觉得必须不惜一切代价让他人同意你时，该知道停止争吵了。
If you're a person who USES fillers when you speak, such as "uh huh", "um", or phrases such as "like" or "you know", train yourself carefully not to use these when you speak on the phone.
如果你是一个平常说话喜欢带口头禅的人，比如你会把“嗯哼”、“嗯”、“就像……”、“你知道”挂在嘴边，你就要训练自己小心地避免在接听电话时使用这类词语。
See, the thing is, all these attributes will come naturally when you know exactly what you’re looking for in a woman.
知道了吗，答案很简单，所有这些特点在你明确追求你想要的爱人过程中会自然而然的拥有。
There can be tremendous pressure to pacify these people, to reassuringly tell them that you know precisely what they want, how you're going to give it to them, and when.
你需要安抚这些人，向他们反复保证你非常清楚地知道他们的需求，告诉他们你将如何去实现，以及什么时候可以交付，这些都会成为你巨大的压力。
More importantly, do you know how these rules work to safeguard data integrity when DML operations are performed against tables that are related?
更重要的是，您知道当对相关表执行DML操作时这些规则如何保护数据完整性吗？
That way, you can easily track how much you have left for each of these expenses, and when you run out of money, you know it immediately.
这样，你很容易就可以知道你还有多少钱可以花在某项开支上，一旦钱花光了，你也能马上知道。
And she said, "For all these years I didn't want you to know how foolish and unstable I was back when we met."
她说：“这么多年来我都不想让你知道，我们认识的时候我有多愚蠢，多不稳定。”
Why we love it: you know you are becoming a true Shanghailander when you start craving these eats.
为啥受欢迎：只有当你开始欢喜上臭豆腐的时候，你才是真正的上海人。
And in showing you this, you know, when we're looking at this data, we're thinking, oh do these animals, do they cross the equator?
而且在展示的时候，当我们看这些数据，我们在想，这些动物，它们有没有越过赤道？
And in showing you this, you know, when we're looking at this data, we're thinking, oh do these animals, do they cross the equator?
而且在展示的时候，当我们看这些数据，我们在想，这些动物，它们有没有越过赤道？
应用推荐