Only when you have checked the XML document against a schema and found that it passes will it truly be valid.
只有用模式检查XML文档并且通过之后才能说它是有效的。
When you deplane, assuming you checked luggage, you have to wait around for your bags (assuming they've arrived where you have), and oftentimes sit around with no idea where it is or when it's coming.
下飞机时，你需要等待托运的行李，经常是探着脑袋傻等，不知道行李在什么地方、什么时候能出来。
But when you get it checked out, there is disturbing news: you have a disease called age-related macular degeneration, or AMD.
但是让人伤心的是，检查结果是：你得了一种叫做老年性黄斑变性(amd)的疾病。
Make sure that you have the Open this file for editing when done option checked before you click Finish.
请确保您在选中了Openthisfilefor editingwhendone选项之后才单击Finish。
When you have a file checked out, other users can be aware and avoid making changes to that file until you are done with it.
当你将一个文件签出，其他用户就会明白和避免去改变那个文件，直到你完成签出为止。
Doctor: When did you last have your eyes checked?
医生：您上一次检查眼睛是在什么时候？
You know, you didn't have larger ones when I checked in because an important conference was being held.
我入住登记时由于举行重要会议而没有大房间。
If you have a file checked out when you lock it, its status is modified to contain the new lock type.
如果您在锁定一个文件时签出了该文件，则会修改该文件的状态以包含新的锁类型。
Then, when you want to use the production runtime, it will skip this step as any hiccup involving types should already have been handled (by the programmer) in checked mode.
然后，当你想使用的生产运行时，它将跳过这一步，任何呃逆涉及类型应该已经被处理（由程序员）检查模式。
Then, when you want to use the production runtime, it will skip this step as any hiccup involving types should already have been handled (by the programmer) in checked mode.
然后，当你想使用的生产运行时，它将跳过这一步，任何呃逆涉及类型应该已经被处理（由程序员）检查模式。
应用推荐