Even when run with a single thread, the collapsed version was some 30 percent faster: it is much faster to acquire a lock that you already hold than one that nobody holds.
即使只运行一个线程，崩溃版的速度也要快约30%：获取您已占用的锁比获取无人占用的锁要快得多。
There'll be a lot of relief when we acquire that signal [after launch], I can tell you.
当我告诉他们发射成功并接受到了信号后，可真是轻松了不少。
You will still have to put up a business case, when we want to acquire the resource.
当我们想获得有关此资源的信息时，希望你们仍应可以做出一个关于此的企划案。
To implement lifetime management, you must acquire a lifetime token whenever a contract is used in a contract-to-view adapter and then revoke the lifetime token when the adapter is finished with it.
若要实现生存期管理，必须每当在“协定到视图”适配器中使用协定时获得一个生存期标记，然后在适配器完成使用协定时撤消该生存期标记。
When you connect INTERNET, you must acquire a IP address.
当你联接到INTERNET网时，首先必须获得IP地址。
When you connect INTERNET, you must acquire a IP address.
当你联接到INTERNET网时，首先必须获得IP地址。
应用推荐