Women also use food as a comfort when dealing with emotional stress and have been found to gain weight when a relationship ends, while the same finding has not been observed in men.
此外,女性还会用吃东西的方法来缓解自己的情感压力。研究发现,当一段感情结束时,女性的体重会增加,而在男性中却没有类似的发现。
Analysis of demographic data from 117 countries has shown that when men outnumber women, women have the upper hand: marriage rates rise and fewer children are born outside marriage.
根据117国的人口统计数据分析得出,如果男性数量超过女性,女性会在两性关系中占据主动,结婚率上升,非婚生子数降低。
But when it comes to infidelity, money has a bigger impact on women than men.
但在不忠问题上,钱对女性的影响甚于男性。
Research has revealed that women perform poorly in tasks involving navigation and spatial awareness when compared to men.
研究显示,女性在寻路和空间感认知方面的表现要比男性差。
When it comes to finishing college, roughly 20.1 million women have bachelor's degrees, compared with nearly 18.7 million men — a gap of more than 1.4 million that has remained steady in recent years.
但说到大学学历,大约有2001万女性拥有本科学位,相比之下,男性只有几近1807万人—这个140万多人的差距在近几年波动不大。
Whether in hard hit or in marriage, both men and women should have their own space, and The Times when men were regarded as the god has passed away.
无论热恋还是婚后,都应该各自有一片空间,以夫为天的时代已经过去了。
When it comes to finishing college, roughly 20.1 million women have bachelor's degrees, compared to nearly 18.7 million men - a gap of more than 1.4 million that has remained steady in recent years.
在大学毕业后,约2010万女性获得学士学位,而只有近1870万男性获得学士学位,相差140多万,而且这一差距在近年来趋于稳定。
He Hua has decided that when it comes to share allocations, women are worth only six-tenths of men.
荷花村已决定,当谈到份额分配时,妇女只有男人股份的十分之六。
Clearly, money can be enable bad behavior. But when it comes to, money has a bigger impact on women than men.
很明显,钱能让人做出不轨行为。但在不忠问题上,钱对女性的影响甚于男性。
A power structure that has held since the days when men hunted and women gathered is changing before our eyes.
一种自从男人狩猎女人采集时代就建立的权利结构开始在我们眼前改变。
When it comes to being single, they are often perceived as being young men or women but the elderly has been disregarded.
提及单身男女,人们往往想到的是年轻人,而忽略了老年人这个群体。
When men and women are able to respect and accept their differences then love has a chance to .
只有当男人和女人能够尊重和接受彼此的不同,爱情才有机会繁盛。
Their memories are short, for they have forgotten what this country has already done, what free men and women can achieve when imagination is joined to common purpose and necessity to courage.
因为他们忘了这个国家曾经取得过怎样的成绩,他们已经忘了当想象力与共同目标以及必要的勇气结合到一起时,自由的人民所能发挥的能量。 。
Their memories are short. For they have forgotten what this country has already done; what free men and women can achieve when imagination is joined to common purpose, and necessity to courage.
他们的记忆是短暂的,因为他们忘记了这个已经取得的成就,忘记了一旦共同的目标插上理想的翅膀、现实的要求鼓起勇气的风帆,自由的人民就会爆发出无穷的创造力。
For they have forgotten what this country has already done; what free men and women can achieve when imagination is joined to common purpose, and necessity to courage.
因为他们已经忘记了我们的国家已经完成的大业,自由的人们实现了他们想要的和需要的。
Who has not known men and women who, when they arrive at seasons of gloom and solitude, put on strength and hopefulness like a robe?
有些人当他们经历阴暗和孤独后,又重新变得生气勃勃和充满希望,就像穿上了一件长袍,这时有谁能识出他们来?
Who has not known men and women who, when they arrive at seasons of gloom and solitude, put on strength and hopefulness like a robe?
有些人当他们经历阴暗和孤独后,又重新变得生气勃勃和充满希望,就像穿上了一件长袍,这时有谁能识出他们来?
应用推荐