When we saw him last, royalty was just beginning to have a bright side for him.
当我们最后一次见到他的时候,帝王生活对他刚开始有了光明的一面。
Didn't I tell you when we saw him arrive that he was a rotter?
不是他刚一到,我就对你们说这人准是混蛋?
The poet was at the height of his fame when we saw him twenty years ago.
二十年前我们见到那个诗人时,他正处于鼎盛时期。
That's where he was going when we saw him — he's after whatever it's guarding!
我们那晚看到他时,他要去的正是那里。 他在寻找那只狗守卫的东西!
When we saw him come in we knew that we only had only one lap as after that the prime tyre was quicker.
当我们看到他进站后,我们知道我们仅有一圈,因为一圈后硬胎就更快了。
When we saw each other, I walked over and slipped him a $50 bill.
我们一见面,我走上前去,扔给他一张50块的账单。
We tried to tell the father not to look, but he pulled the blanket back. When he saw Hamza's body he fainted. People ran to help him and some started filming - it was chaos.
我们试图劝父亲不要看,但他扯下毛毯。看到哈姆萨身体时他晕了。人们跑过去帮他,一些人则开始拍摄-情况混乱。
Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?
他们也要回答说,主阿,我们什么时候见你饿了,或渴了,或作客旅,或赤身露体,或病了,或在监里,不伺候你呢。
"All I can say is, we talked about family, and it was very powerful because when he came in through that door, and I saw him and I hugged him, and he hugged me and hugged my wife," he said.
他说,“我所能说的是,我们提到了家庭。”家庭的力量很强大,当他走进门时,我见到他,和他拥抱,他也拥抱了我和我的妻子。
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? Or thirsty, and gave thee drink?
义人就回答说,主阿,我们什么时候见你饿了给你吃,渴了给你喝。
As soon as we saw him driving off, that's when we realized how real it was, 'Buddha' said.
“当我们看着他远去,我们才意识到现实的残酷。”“佛陀”说道。
Or when we were leaving the woods I could feel Alec right behind me, almost breathing over my shoulder, so I turned to ask him something and saw he was a good 30 feet behind me.
当我们要离开森林的时候,我感觉到亚历克就在我身后,就在我肩旁呼吸,我转过身想问他点事情,却看到他在离我足有30英尺的地方。
We put out an APB with the other FBI district offices and got lucky this morning when one of our own undercover agents saw him in South Central. We were ready to pounce...
汉斯莱流利地说,“我们向FBI的各地方分局发出了全境通告,今天早上我们的一位密探幸运地在中南区发现了他。”
We had a great time, so imagine my surprise when I arrived for our second date and saw him standing at the bar talking to another woman.
我们过的很愉快,所以可以想像我的惊讶,当我们第二次约会时,我看到他站在吧台和另一个女人说话。
When we film those scene, I surely saw him swallow his saliva.
当我们拍些场面时,我很确信的看到他吞了口水。
When we arrived at the doorway, classmates gathered around my little guy, while I saw him trying to shake off the biggest grin I' d ever seen on his face.
当我们来到教室门口时,同学们围住科迪,而我看到他在努力克制他的笑容,那是我在他脸上看见过的最开心的笑容。
Last year when celebrating my mum's birthday, he surprised all of us, we saw the crazy side of him!
去年庆祝妈妈生日时,大哥让我们大跌眼镜,我们看到他疯狂的一面!
At that time, I saw a little boy who didn't want to leave, when we said to him the game was over again, he even cried.
在那个时候,我看到了一个小男孩,谁不想离开,当我们对他说,比赛是一次又一次,他甚至哭了起来。
And when Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, What if Joseph bears a grudge against us and pays us back in full for all the evil which we did to him?
约瑟的哥哥们见父亲死了,就说,或者约瑟会怀恨我们,照着我们从前待他一切的恶,足足的报复我们。
I saw him yesterday. When we had dinner, he sat right opposite me.
我昨天见到他了。我们吃饭时,他就坐在我对面。
But when I asked him about his teacher's death, what we saw was this: oblique.
但当我说起老师的死,我们看到的是这个:眉毛挂下来了。
We went there and in the way I saw Wilson staring at the Humvees and I wondered why?But when I saw the door of the Humvee with some shrapnel and bullet marks in it I told him let's go, we'll be late.
我们前往那里,在路上我看到Wilson盯着一辆辆悍马看,我想知道这是怎么回事?但当我看到悍马车门上弹片和子弹的累累痕迹时,我对他说,走吧,我们就要迟到了。
Red enters, ten years older than when we first saw him at a parole hearing.
瑞德进入,首次看他的假释听证会已是十年前了。
So we arranged an interview between the footballer and the man supposed to bribe him. When we saw them together we guessed from the footballer's body language that he was not telling the truth.
于是,我们安排这名球员和被认为行贿的人一起接受采访, 而当我们看到他们在一起时, 我们就从足球运动员的体态语上猜到他没有说真话。
When I saw a visitor throwing food to the monkeys, I went / ran to stop him and said, " Animals are our good friends and we must take good care of them."
当我看到一个游客扔食物给猴子,我去/跑来阻止他说,“动物是我们的好朋友,我们必须照顾好他们。”
He's fun and he's a good friend. you remember when we first Do saw him?
他很有趣,是一个好朋友。你还记得我们第一次看见他是在什么时候吗?
When Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, "What if Joseph holds a grudge against us and pays us back for all the wrongs we did to him?"
约瑟的哥哥们见父亲死了、就说、或者约瑟怀恨我们、照著我们从前待他一切的恶、足足的报复我们。
When Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, "What if Joseph holds a grudge against us and pays us back for all the wrongs we did to him?"
约瑟的哥哥们见父亲死了、就说、或者约瑟怀恨我们、照著我们从前待他一切的恶、足足的报复我们。
应用推荐