He waved goodbye when we parted.
我们分手时，他挥手告别。
I will never forget the day when we parted.
我永远不会忘记我们分手的那一天。
Sorry I could not hug you back when we parted this morning.
当我们今天早晨分开时，抱歉的我不能向后紧抱你。
When we parted, she said: Good-bye, cousin Jane Eyre; I wish you well: you have some sense.
我们分手时她说：“再见，简·爱表妹，祝你走运，你还是有些见识的。”
"Three minutes to ten," he announced. "It's exactly ten o 'clock when we parted here at the restaurant door."
“九点五十七分，”他说道，“我们是十点整在饭店门口的这个地方挥手告别的。”
I could hardly sit still in the restaurant, and when we parted that day, we just smiled at each other and you said: "Now what shall we do?
当我们分开的那一天，我甚至不能安稳的坐在餐厅的椅子上，我们相视而笑，你说：“现在我们怎么办？”
When we parted, they gave me some pamphlets including a little red book, "The Four Spiritual Laws" and "Grace and Love for the World ". They also invited me to join their English conversation group.
分手时，她们给了我几本书，包括“四个原则”的小小红色本子，“大地恩情”的小册子什麽的，还叫我以后去她们的“口语小组”。
When Iverson parted ways with hang Time's Grizzlies after nine games earlier this season, we suggested that he hang up his Reeboks for good, strictly for basketball reasons.
本赛季，在打了9场比赛就与灰熊队分道扬镳之时，我们就觉得，艾弗森应该把自己的篮球战靴永远挂起来了。
When we used parted to create the necessary partitions on our test machine, we got the results shown in Listing 1.
当使用parted在测试机器上创建所需的分区时，会看到如清单1中所示的结果。
How can I live when we are parted?
若与你分离，我怎能活下去？
If I should meet you. After long years. How should I greet you? With silence and tears. -when we two parted by George Gorden Byron.
假使我又见你，隔了悠长的岁月，我该如何致意？以沉默，以眼泪。—拜伦《当我俩分别》。
If I should meet you. After long years. How should I greet you? With silence and tears. -when we two parted by George Gorden Byron.
假使我又见你，隔了悠长的岁月，我该如何致意？以沉默，以眼泪。—拜伦《当我俩分别》。
应用推荐