When we grew up, we left them...
当我们长大了，我们离开了他们。
Oh they thought that when we grew up.
他们说当我们长大后。
When we were five, they asked us what we wanted to be when we grew up.
当我们五岁时，大人问我们长大后想干什么？
When we were children, we used to think that when we grew up we would no longer be vulnerable.
to be alive is to be vu当我们还是小孩时，我们过去认为我们长大了我们就将不再是易受攻击。
Israel when we grew up was more of an oligopoly and a few families controlled most of the industry.
当我们长大的时候，以色列的垄断程度更高，一些家族控制著大多数行业。
When we grew up, she often used Confucius' words to teach us to keep correct moral concepts and train our behaviors.
我们长大后，她常用孔夫子的话教导我们保持正确的道德观念，规范我们的行为。
As they grew more mobile, we let them move freely around the house during the day, but when we were asleep we had to contain them in a large room, otherwise they'd get up to mischief.
随着它们越来越好动，白天我们让它们在家里自由活动，但当我们睡觉时，我们必须把它们关在一个大房间里，否则它们就会胡作非为。
When I grew up, we stretched out metal hangers for our camping skewers.
在我成长的时候，我家一直用金属吊架来存放我们的烧烤叉。
'I look back at the video of Isabel's party and take in every detail: the way she spoke, how she laughed and the way we used to joke she'd be such a handful when she grew up,' he says.
他说，“我回顾着伊莎贝尔的生日录像，注意当时的每一个细节：她说话的样子，她的笑声，以及我们跟她开玩笑时的情景，而在她长大的这几年中，这些欢笑都变得如此的难能可贵。”
In the scene where Mickey tries therapy, we love it when Mickey tells his rhino shrink, "I grew up behind the walls of a one-room hellhole in the ghetto."
在米奇尝试各种疗法的场景中，我们喜欢米奇抱怨他自己钱财短缺：“我从小就住在贫民区，那是一个脏兮兮的地方，只有一间房间。”
This was when we started to get greedy, as though having a babyat all, and then having a healthy baby, and then having a healthy babythat grew up into an honest, caring person wasn't enough.
从得到一个孩子，到得到一个健康的孩子，继而希望这健康的孩子成长为诚实而博爱的人，我们贪婪得觉得这些还不够。
When we quietly grew up in an appropriate age, came to a place of their own had not thought of, start their lives.
当我们静静地长大，在一个合适的年纪，来到一个自己不曾想到的地点，开始生活。
We grew up in a "planned system". But when we are out finding jobs, it turns into a "market system". It's time to make choices, but students don't know how.
所以说我们一直是计划体制下成长出来的，然后到了就业的时候全都是市场机制了，这个时候你要选择了，所以说学生就不知道怎么选择了。
But when we fully grew up, they wanted serious answers.
但是，等我们真正长大，他们便想要更严肃，更确信的答案。
I grew up eating Hawaiian food so every special occasion we had Hawaiian food, so now when I eat Hawaiian food, it always brings back good memories.
我是吃着夏威夷菜长大的。每当有特殊场合，就要吃到夏威夷菜。所以现在我一吃夏威夷菜总能想起以前的美好时光。
Always when I was walking near the playground, there came the sound of drilling the stone. We lived together and grew up together.
常常漫步在操场边时，耳畔又传来找钻石头的声音，那是体育场在成长。
Always when I was walking near the playground, there came the sound of drilling the stone. We lived together and grew up together.
常常漫步在操场边时，耳畔又传来找钻石头的声音，那是体育场在成长。
应用推荐