When we first arrived, I watched enviously as Roger joined the older boys and girls.
我们两兄弟到了以后，一开始我只是很羡慕地看着罗杰加入那些哥哥姐姐们的行列。
"If we compare the situation to when I first arrived, I have already found my pot of gold," said Bob Li.
“如果把状况和我刚到这里时相比的话，我已经掘到了自己的第一桶金，”鲍勃·李说。
I remember the weekend when I first brought Merry to meet my family in Oregon. My parents took us to a college basketball game, and it was raining hard when we arrived at the arena.
我还记得当第一次带梅莉去俄勒冈州见我家人的那个周末，我的父母带我们去观看一场大学生的篮球比赛，到达比赛场地的时候，突然下起了大雨。
The challenges we face as a nation are now more numerous and difficult than when I first arrived in Chicago, but I have no doubt that we can meet them.
美国现在所面临的挑战比我刚到芝加哥时要多得多也困难得多，但我们一定能战胜这些挑战。
A few stars still twinkled in the black sky when we arrived, but soon the first hints of lighter blue proclaimed that night was, indeed, retreating.
在我们到达上面时，许多星星还在昏暗的天空中闪烁，但是很快，首先出现的少许浅浅的蓝色表明事实上夜正在消失。
I have to inform you that 10 days ago when the first lot of rails arrived and were found to be inferior that we promptly faxed you. but it was not until a week lager that you replied.
我得提醒您，10天前，也就是第一批货运到时，我们发现货物有问题，我们立即给你们发传真，但直到一周以后，你们才回复。
Exactly when the first people arrived in what we now know as California, no one really knows.
最早一批人具体是在什么时候来到我们现在了解的加利福尼亚地区的，谁也说不清楚。
We befriended her when she first arrived in Beijing as a guest .
她初到北京作客时，我们如同朋友一般地照顾她。
When we arrived the foot of the Hoher First, we found some fresh snow.
当我们到达山脚的时侯，发现一些新鲜的白雪。
A journey that started soon after we arrived in Washington when they set off for their first day at their new school.
旅程在我们抵达华盛顿不久后开始，届时她们也开始了在新学校的求学之旅。
First I want to thank the FLICAM staff for the warm welcome we received when we arrived at Fuping.
首先，我要对富乐国际陶艺博物馆工作人员的热烈欢迎表示感谢。
This activity was organized by China Outreach Ministries. So the first meal when we arrived was dumplings.
这是一个叫有爱中华的组织组织的教会活动，所以下车的第一顿饭就是饺子。
When I first arrived in India I had no idea what would happen. It was like we were on this magic carpet ride for our own discoveries. I could remember not having a great connection with Amma.
当我第一次抵达印度的时候，我完全不知道会发生什么，那就像是我们乘坐着魔法毯踏上自我发现之旅。
When we got there, he checked his mail box first and noticed that his Wii game arrived.
我们到了以后，他先去看信箱里面有无信，然后就发现他订购的Wii的游戏到货了。
On the first day we arrived in Malvern, there were two locals smiled and waved to us outside the window although we didn't even know them when we were driving though the town.
在第一天我们到达墨尔文的时候，当我们坐着车穿过镇子的时候，两个当地人笑着透过窗户向我们招手，尽管我们根本就不认识他们。更让人难忘的是当我们在镇子里做问卷调查的时候，小镇的居民们是多么的和善、乐于助人。
We did, indeed, particularly so when he first arrived.
确实是这样，特别是他刚到的时候。
Exactly when the first people arrived in what we now know as California, no one really knows.
什么时候到的第一批人我们现在知道的加利福尼亚，没有人真的知道。
Exactly when the first people arrived in what we now know as California, no one really knows.
没有人知道，第一批开拓者首次到达我们现在称之为加利福尼亚的确切时间。
Exactly when the first people arrived in what we now know as California, no one really knows.
没有人知道，第一批开拓者首次到达我们现在称之为加利福尼亚的确切时间。
应用推荐