'And will continue being friends, even when we are apart,' said Estella.
“即使我们分开，也会继续是朋友，”艾丝黛拉说。
And when we choose to listen to the music, and dance, we dance together even when we are apart.
当我们选择听音乐，跳舞，甚至是我们分开了，也能一起舞蹈。
Take a piece of my heart. And make it all your own. So when we are apart. You'll never be alone.
带走我的心吧，即使有一天，你离开了，你再也不会是孤单的了崽。
When we are together we feel fulfilled, and when apart we feel lonely and incomplete.
当在一起的时候会感到满足，分开的时候就会感到孤独和缺失。
They are well-suited for apartment living because they're adjustable and can be taken apart when we move.
这非常适合公寓生活，因为它们的可调整性而且搬家的时候可以随意拆卸。
I read somewhere that when Life breaks us, "we are only broken to be made whole." Therefore, we must strive not to fall apart.
当生命将我们分开的时候我就会念到，“我们只有在要组成整体的时候才会被分离开来。”因此，我们必须努力不破裂。
When we step forward in these terms it will be great! The cultural differences apart from these important steps are good. They make the world much more exciting.
我们积极地朝着这些方向共同前进。只要能实现这些重要的步骤，文化差异也是好的，它们将让这个世界更精彩。
When we are ANGRY, our hearts drift apart. To mask the DISTANCE we felt, we instinctively SHOUT instead of speak so the other party can hear us.
最后教授解释说：“当两个人在生气的时候，心的距离是很远的，而为了掩盖当中的距离使对方能够听见，于是必须用喊得。”
When we are working together preaching and studying God's word (even if we are many miles apart) when we come together we will be as one man.
我们一起传道和学习（尽管不远万里），我们来到一起就如同一个人。
Well Marianne, it's come to this time when we are really so old and our bodies are falling apart and I think I will follow you very soon.
这一刻终于还是来了。我们真的老去了，我们的身体似乎在散架，我觉得我也快跟着你去了。
So it is sad when divorces are caused by small provocations, when parents and children give up on one another, when friendships fall apart at the first injury, when we give up on love.
因此，如果因小怒而离婚，父母孩子相互不信任，在第一次受伤害后中断友谊，或不再相信爱，那是令人痛心的事情。
Faith, when everything is as you want it to be, is not true faith. It is only when our lives are falling apart that we have the chance to make our faith real.
真正的信仰不是平静的生活给我们的，而是当生活崩溃的时候，即便痛苦，我们也要坚持读过的。
Faith, when everything is as you want it to be, is not true faith. It is only when our lives are falling apart that we have the chance to make our faith real.
真正的信仰不是平静的生活给我们的，而是当生活崩溃的时候，即便痛苦，我们也要坚持读过的。
应用推荐