So, this paper discusses the problem about "when to cooperate".
基于此，本文研究了“协同时机”的问题。
Instrumental ties are social links formed when we cooperate with other people to achieve some goal.
工具性联系是我们为了实现某种目标而与他人合作时形成的社会联系。
When the peasants refused to cooperate, the gangsters bound their hands and hacked at them using machetes.
当农民们拒绝配合时，犯罪团伙就将他们的手绑起来，用弯刀砍他们。
This could have happened at some point early in human evolution, when in order to survive, people were forced to cooperate in hunting game or gathering fruit.
这可能在人类社会进化早期的某个时候已经发生了，那时候为了生存，人们被迫合作打猎或采摘野果。
When family members dispersed to other bands, they would be recognized and neighboring bands would cooperate instead of fighting to the death as chimp groups do.
当家庭成员分散到其他组合中时，他们能被认可并得到相邻组合的帮助，而不是像在黑猩猩群体中那样被打死。
Police said James smelled of alcohol and had bloodshot eyes when arrested, and that she refused to cooperate after being taken to the Miami Beach police station.
警方表示，在被逮捕的时候老詹姆斯满身酒味，眼里还布满血丝。在被带去迈阿密沙滩警察局之后她还拒绝配合调查。
Even when the release was staggered, an elephant quickly learned that it had to wait for its partner to come and cooperate to get the food.
即使是交错释放出来，大象很快就就知道必须等待搭档的到来并且通过合作才能得到食物。
After all, when I was young, one of my favorite songs was called "it's my Life and I'll Do What I Want!" Not a message that would encourage you to cooperate very much with parents or school!
毕竟，当我还很年轻时，我最喜欢的一首歌就叫：《这是我的生活，我想干什么就干什么！》它所传达的信息可不是让你乖乖听父母话的。
When the match began, our team worked very slowly, we could not cooperate very well, because this was the first time for us to play.
当比赛开始后，我们队很慢，我们不能配合得非常好，因为这是我们第一次参加比赛。
Business English can construct well grounded relationship and communications in an international trade, which can be the major issue when firms want to cooperate with each other.
如商业英语可以完成企业之间的相互沟通和交流问题，这种沟通和交流也是彼此合作的重要条件。
You're a true idealist, but you must learn not to be upset when life does not cooperate with the way you think things should be.
你是一个真正的理想主义者，但你必须学会不要难过当生活不配合的样子，你认为事情应该是。
When we cooperate is very important when we move, most of the time is because with the two sides do not lead to the occurrence of a lot of unnecessary trouble.
当我们在搬家的时候配合是十分重要的，很多时候就是因为双方不会配合导致了很多不必要的麻烦的发生。
When you're in a group, it means you've to cooperate with everyone. Do not let your personal feelings and your principles get in our way.
分组讨论顾名思义就是要分工合作，请不要把你的脾气原则带进来。
We go to the same school and join the basketball team, we cooperate so well when we are playing the basketball match.
我们上同一所学校，加入了篮球队，我们在打篮球比赛的时候合作得很好。
We know that more is to be gained when great powers cooperate than when they collide.
众所周知，大国合作的益处远远超过了冲突。
These capitals are for showing our strength when we cooperate with the magnates of family industries , and it is unnecessary to run for the company .
这部分资金主要是在与家庭产业巨头合作中，显示实力，公司正常运营不需要。
Behaviorists would say that animals cooperate when they learn it is in their interest to do so.
行为主义者会说，动物合作当他们学会它是符合他们的利益做如此。
Abstract: Based on risk aversion, the entrepreneur has to cooperate with the investor when having no capital or only a part.
摘要：风险规避条件下，如果企业家无资本或部分有资本，那么企业家必须与投资者合作；
I find it very hard to dress my two-year-old daughter when she just refuses to cooperate.
我发觉如果两岁的女儿不配合我就很难给她穿衣服。
When parents are having problems with their relationship, they need to find a way to set aside conflicts and cooperate in caring for their child.
关系出现问题的父母需要设法把冲突先搁在一边，合力照顾孩子。
Please give us the opportunity to know each other and cooperate in the establishment of trust and friendship! When both hands together when we have a destiny!
请给我们互相认识的机会，并在合作中建立信任和友谊！当我们双手握在一起的时候便有了缘分！
We promise we will definitely return the postage to you when we cooperate for the first time.
我方承诺，首次合作时，我方一定会把邮资返还给贵方！
When children know what's coming next, it's easier for them to cooperate and you avoid a lot of temper tantrums.
当孩子知道下一步该做什么的时候，就更容易让他们合作，同时也避免了发脾气闹情绪。
But when the accused makes confessions, this basis for the adversarial justice disappears, so it becomes possible for the state and the accused to cooperate in the litigation.
在被告人自愿认罪的情况下，这种对抗性司法不具有存在的基础，国家与被告人具有进行诉讼合作的可能。
He tried to force her to cooperate and when she managed to escape the room he pursued her down the hallway.
他试图强迫她配合。当她逃出他的房间时，他也跟着到了走道。
He tried to force her to cooperate and when she managed to escape the room he pursued her down the hallway.
他试图强迫她配合。当她逃出他的房间时，他也跟着到了走道。
应用推荐