Maybe all this started when I peed on the Blarney stone.
也许一切始于我在布拉尼之石上撒尿。
You shall pay dearly for this when I have conquered your world. Not one stone of your city will be left.
一旦我征服了你们的世界，你们就要为今天付出沉重的代价，这个城市一块石头也不会留下。
When I first began to carve I would see before me the whole stone in one mass. After three years I no longer saw this mass.
当我开始雕刻时我看到的是整个一大块的石头，三年后我看到的是微尘。
"Worse and worse," said Mr Beaver, "and the next thing is this." Was he still here when I told you that the place for meeting Aslan was the Stone Table?
“糟糕，糟糕，”海狸先生说，“还有一个问题，当我告诉你们在石台会见阿斯兰时他还在这儿吗？”
This man remained silent, and so Captain Stone shouted at him, When I ask you a question, answer it!
他走到最后一位士兵面前时，这个士兵保持着沉默。于是Stone队长对他喊叫，当我问你问题的时候，要回答！
This man remained silent, and so Captain Stone shouted at him, "When I ask you a question, answer it!"
他走到最后一位士兵面前时，这个士兵保持着沉默。于是Stone队长对他喊叫，“当我问你问题的时候，要回答！”
This man remained silent, and so Captain Stone shouted at him, "When I ask you a question, answer it!"
他走到最后一位士兵面前时，这个士兵保持着沉默。于是Stone队长对他喊叫，“当我问你问题的时候，要回答！”
应用推荐