When they joined, not only did they bring their star cruisers, but the leadership of one of their finest council members, Ackbar.
他们正式加入后，不仅带来了星际巡洋舰，还将他们一位最优秀的委员会成员——阿克巴推上领导岗位。
When they joined the team, I said, "here would be your family." So they worked here, fell in love here, married here and they got kids here.
我想要他们加入我的团队，我说，这里是你的家，他们在这工作，在这找到真爱，在这结婚，生小孩。
It could mean the soldier himself. It could mean things given to soldiers when they joined the military such as weapons, equipment or clothes.
它可以表示士兵，也可以表示士兵入伍时领到的东西，如武器、装备或军服。
If one day they surrender their own currencies, as in theory they pledged when they joined the EU, the revamped governance of the euro will affect them deeply.
如果某天他们放弃自己的货币，像他们在加入欧盟时在原则上所承诺（放弃自身货币）的那样，修订后的欧元管理条例会对他们造成深远影响。
All of the participants were free of depression when they were recruited to the study, and each filled out a 136-item food frequency questionnaire when they joined.
调查开始时所有参与者都无抑郁表现，他们被要求完成一份关于136种食物食用频率的问卷。
And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men.
非利士人向以色列人摆阵。两军交战的时候，以色列人败在非利士人面前。非利士人在战场上杀了他们的军兵约有四千人。
His girlfriend Priscilla Chan has joined him in the challenge and when they go out to restaurants they eat vegetarian dishes.
他的华裔女友普莉希拉·陈也加入了他的计划。他们外出用餐时只点素食。
When he again joined the two persons who had been discussing the matter, it had been decided that they should touch at Monte Cristo and set out on the following night.
当他再回到那两个对话者那儿的时候，事情已经决定了，他们决定在基督山岛相会，第二天晚上就出发。
They made a big deal about an American coming to work for them when I joined and how it was showing how it was become an international company.
在我加入时，他们极其重视，一个美国人为他们工作，显示出他们已成了一家国际化企业。
When all the Israelites who had hidden in the hill country of Ephraim heard that the Philistines were on the run, they joined the battle in hot pursuit.
那藏在以法莲山地的以色列人听说非利士人逃跑，就出来紧紧地追杀他们。
Williams had also swum back to help; as soon as they reached the beach, they were joined by Simpson, who had been in shallow water when he saw his friend attacked.
Williams也游回来帮忙了；他们刚到达海滩，Simpson也加入进来，当他看见他的朋友被袭击时他正在浅滩。
When breakfast was over, they were joined by the sisters, and Elizabeth began to like them herself, when she saw how much affection and solicitude they shewed for Jane.
早饭吃过以后，彬格莱家的姐妹也来陪伴她们，伊丽莎白看到她们对吉英那么亲切和祥，便不禁对她们有了好感。
Often, for example, when users have the same job role, they are joined in a common CM group.
例如，当用户有相同的工作职位时，他们就加入一个相同的cm组。
They joined the line of people in the fire escape and when they reached the15th floor heard the noise of the south tower collapsing .
他们立刻加入沿火警紧急出口撤离的人流，在到达第15层时，他们听到南塔倒塌的隆隆声。
Neither of them is very big, but they become a larger river when joined together, and yet larger when joined by a third river.
两条河都不大，但汇合后便成了一条大河，而且在城市下游三英里又与第三条河相遇，就使得河流更加宽阔了。
When they lacked manpower, the miners joined in to help.
他们缺乏人力时，矿工们也来帮忙一起干。
When the twins were a year-and-a-half old, they were joined by a younger brother, Anakin Solo, also strong in the Force.
当双胞胎一岁半大的时候，他们有了一个弟弟，名叫阿纳金索洛，他的原力也很强大。
Methods All the 102 diabetics, nurses and doctors joined in the healthy education, investigated the diabetics diabetes knowledge when they were hospitalized and after were educated.
方法对102例糖尿病患者采取护患参与的方式，于入院时及健康教育后进行糖尿病知识调查。
They joined the line of people in the fire escape and when they reached the15th floor heard the noise of the south tower collapsing.
他们立刻加入沿火警紧急出口撤离的人流，在到达第15层时，他们听到南塔倒塌的隆隆声。
When the climbers looked back, they saw that two uninvited visitors had joined on.
登山者回头一望，看见两个不请自来的游客在跟他们一起爬山。
They joined the line of people in the fire escape and when they reached the 15th floor heard the noise of the south tower collapsing.
他们立刻加入沿火警紧急出口撤离的人流，在到达第15层时，他们听到南塔倒塌的隆隆声。
They joined in remembering those killed when a hijacked airplane hit the Pentagon, killing 184 people.
他们一同缅怀了在一架被劫持飞机撞击五角大楼之时遇难的184人。
Their memories are short, for they have forgotten what this country has already done, what free men and women can achieve when imagination is joined to common purpose and necessity to courage.
因为他们忘了这个国家曾经取得过怎样的成绩，他们已经忘了当想象力与共同目标以及必要的勇气结合到一起时，自由的人民所能发挥的能量。 。
Their memories are short. For they have forgotten what this country has already done; what free men and women can achieve when imagination is joined to common purpose, and necessity to courage.
他们的记忆是短暂的，因为他们忘记了这个已经取得的成就，忘记了一旦共同的目标插上理想的翅膀、现实的要求鼓起勇气的风帆，自由的人民就会爆发出无穷的创造力。
I joined a group of them when they met the British Transport Secretary, Lord Adonis, during his recent visit.
我参加了英国运输大臣adonis最近访华时的代表团。
As the husband joined the army, she could only see him in her imagination, not knowing when they could meet again.
丈夫去当兵了，她每天晚上只能想象丈夫的样子，不知道何时能相见。
When the skiers looked back, they saw that two uninvited visitors had joined on.
滑雪者回过头来，看到两名不速之客也跟了上来。
When the skiers looked back, they saw that two uninvited visitors had joined on.
滑雪者回过头来，看到两名不速之客也跟了上来。
应用推荐