When they came back, as far as they could see, the road was covered with snow.
当他们回来的时候，他们所能看到的路都被雪覆盖着。
When they came back their rosy faces beamed.
当他们回来时，他们那玫瑰色的脸都露出了笑容。
When they came back to their former place, Heidi lost no time in setting out the dinner.
当他们回到原来的地方，海蒂立刻开始准备晚餐。
When they came back, it was five past nine.
当她们回来的时候，已经是九点零五分了。
Only when they came back did I know what had happened.
只是当他回来之后，我才知道发生了什么事情。
I knew I had enough players when they came back from injury.
我深信，我有足够的球员，当他们从伤病中复出后。
When they came back home, they found their money and jewels stolen.
他们回到家时发现钱和珠宝都被偷了。
When they came back, they wrote about what they had experienced in Ecuador.
回到中国后，他们记述下在厄瓜多尔的经历。
The whole town turned out to welcome the winning team when they came back with the cup.
获胜的队伍捧杯归来时，全镇的人都出来欢迎他们。
Yet many of the survivors, when they came back, never spoke of what they had seen and suffered.
一直以来能侥幸出狱的生存者都不会对自己在牢狱里所受的苦说出来。
When they came back from the tomb, they told all these things to the Eleven and to all the others.
便从坟墓那里回去、把这一切事告诉十一个使徒和其馀的人。
But this week, he found he couldn't understand his students' holiday diaries when they came back from the summer holiday.
但是这个星期，他发现当他的先生们从暑假回来后，他不能了解他的先生们的暑假日记。
But when they came back it was winter. Everywhere was white with snow and the wind was howling. The troops lost their way.
回来的时候是冬天，白雪茫茫，狂风怒吼，于是齐桓公的队伍迷失了方向。
When they came back, they discovered that life had continued without them and that hardly anyone was interested in hearing about their fate.
当他们回来后，他们发现日子没有他们也照样进行着，并且几乎没有人乐意听到关于他们命运的事情。
The girls drank hot chocolate and went to visit the area. When they came back in, Thomas was in the living room by the fireplace playing with Alex.
姑娘们喝了热巧克力后开始在附近游玩。当她们回来时，托马斯正在客厅的壁炉边和阿历克斯玩耍。
So the animals trooped down to the hayfield to begin the harvest, and when they came back in the evening it was noticed that the milk had disappeared.
于是动物们列队去草地收割，当他们回来的时候发现：牛奶已经不见了。
In the second half we were under pressure and when they came back to 2-1 I was worried because we had heavy legs and they got a little bit more spark.
在下半场我们承受了压力，当他们扳成1：2时，我有些担心因为我们脚步沉重他们瞬间有了活力。
Mr Smith was very glad. That evening Mr and Mrs Smith went to the theatre. They enjoyed themselves. But when they came back home , they found the thief had stolen almost everything of their apartment!
史密斯先生非常高兴，那天晚上史密斯先生和太太去了剧院，他们玩的很高兴，但是当他们回到家时发现小偷偷走了公寓中几乎所有的东西！
When she came back, they were talking about American food.
当她回来时，他们正在谈论美国食品。
When they came to the hazel-tree the little dove sat there still, and sang: "Back again!"
当他们来到榛树下时，小鸽子静静地坐着，唱道：“再回去！”
What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.
更重要的是，在大多数情况下，即使巢被风之类的摧毁，您也可以建一个新的巢，把小鸟放回其中，当父母回来后，他们不会关心他们的孩子在不同的巢里，只要你把新巢放在旧的附近，让它们就可以找到它就行。
‘Once, when I was babysitting for them, when they [Spencer and Louise] came back they were arguing, ’ said Emily Deming.
“一次，当我在为他们照顾孩子的时候，他们［斯潘塞和露易莎］争吵着回来了，”艾米丽•戴明说。
They were in the middle of a party when the parents came back suddenly.
父母突然返回时，他们正在开晚会。
But when they heard that Jaffna was now peaceful, they arranged a fleet of buses and came back together.
但当他们听说贾夫纳如今已是一派和平时，便安排了个车队，一起返回了贾夫纳。
Back then members of Congress were expected to come home during vacations and the long summer recess, to answer their mail and phone calls, and to see their constituents when they came to Washington.
那时人们期待国会议员在休假或国会夏季休会时回到家乡，回复他们的信件和电话，并在自己的选民到华盛顿来时去看望他们。
When I came back in, they had decided that my bonus would be greatly reduced, despite my contract.
当我再次回来的时候，他们决定大大削减我的红利，尽管我们有合同在先。
When I came back in, they had decided that my bonus would be greatly reduced, despite my contract.
当我再次回来的时候，他们决定大大削减我的红利，尽管我们有合同在先。
应用推荐