When Davis scored for the third time the crowd erupted.
戴维斯第三次得分，观众欢声雷动。
And the third scenario works when you have mature people, a dedicated team and enough time and mutual respect to work it through.
如果你的人员很成熟、很敬业、互信互重而你也有时间参与整个案子，那么可以采用第三种模式。
Nearly a third of young people questioned for the report said they spent too much time communicating with friends and families online when they should see them in person.
报告调查中被询问的年轻人中有将近三分之一的人说他们更多时候是在线跟朋友和家人联系，而实际上他们应该亲自去拜访他们。
Once more my husband quietly said, 'That's twice.' We hadn't gone a half-mile when the mule stumbled a third time.
我丈夫平静地说‘第一次’，继续走了一段后驴又绊了一跤，我丈夫依旧平静地说‘第二次’，当我们走了半英里，驴绊了第三次。
Cook first took over earlier this year when Jobs went on medical leave for the third time in seven years.
在今年早些时候乔布斯休病假时，库克接管了他的工作，这已经是七年里的第三次。
She drew on the importance of embedding this collaborative approach in society when she was at the airport recently, and her plane was delayed for the third time.
她强调了在一个社会里人们协同合作的重要性，当她最近有一次在机场时，她的飞机第三次延迟了。
France was the largest country in Europe up to the time of Napoleon, when it contained about a fifth of all Europeans and was the world's third-most-populous nation.
法国作为欧洲最大的国家可以追溯到拿破仑时代，那时候它囊括了欧洲人口的五分之一，是世界上第三个人口最多的国家。
You don’t need to spend every second of the day under a stopwatch, but be aware of when you waste time whether it is gossiping, surfing the Internet, or recapping the weekend for the third time.
你没有必要掐着秒表过日子，但却要清楚的认识到自己时间的流逝，不管这流逝是在闲谈，上网亦或者是第三次总结你的周末时光。
When an intensional node-set is used for the third time, it is stored extensionally, trading memory for processing time.
当第三次使用内包节点集时，将在扩展存储它，以内存换取处理时间。
When Berbatov played in Rooney to fire in United's third goal it was only the second time he had set him up to score since they became team-mates almost a year ago.
这场比赛贝尔巴托夫发挥出色，助攻鲁尼打入他本赛季在曼联的第三个球，但这却是他们成为队友的一年以来贝尔巴托夫助攻鲁尼的第二个球。
This altercation had lasted for some time, when, in the third year of Darling's administration, a very small event was sufficient to set the whole colony in an uproar.
这种争执持续了一段时间。在达令任职的第三年发生的一件小事，足足使整个殖民地陷入喧嚣之中。
I'll bet you, even if you're reading this for the second or the third time, you were surprised again when you came to this point.
我敢说，即使是第二遍或第三遍读这首诗，读到这儿时你们还是会感到惊讶。
Among the strengths of Mr Robb's finely crafted book, his third work on Italy, is his showing that there never was a time when it was as orderly and decorous as its grand architecture implies.
这本书是罗布先生描写意大利的第三部作品。罗布先生这本书精雕细琢，有不少亮点，其中之一是展示了——那不勒斯宏伟建筑整齐有序、端庄高雅，而城市本身却从不具备这蕴涵的品质。
Looking at the third time, that is, when the teacher give us the time, I slowly understand the revenge and survival.
在看了第三次，也就是老师上课的时候给我们放的时候，我才慢慢的懂了复仇和生存。
This shows that the error occurred on the third time through the "for" loop (I equals 2) when "value" equaled "div".
此信息显示了在第三次执行“for ”循环时(i等于2)发生了错误，此时“value ”等于“div ”。
When he tried to start a strong third party in American politics, uncharted territory at the time, an unbridgeable gap appeared between him and the common folk.
当他试图在美国政坛建立强大的第三大党的时候——这在当时是个未经论证的领域，他和普通民众之间出现了一道不可逾越的鸿沟。
I see people who come to our concerts. Something happens when they come the third or fourth time.
我看到来参加我们音乐会的人们，当他们第三次或第四次来的时候，就有事情发生了。
After the birth of a child, couples have only about one-third the time alone together as they had when they were childless, according to researchers from Ohio State.
根据研究者在俄亥俄州进行的调查，孩子出生后，夫妻间肚子相处的时间仅为他们没有孩子时的三分之。
The third time when wolves really come, he shout again.
第三次当狼真的来的时候，他又喊。
The third time happened at 70 AD when General Titus besieged Jerusalem.
第三次是在主后70 年提多将军围攻耶路撒冷之时。
Pele married for the third time last month when he wed long time girlfriend Marcia Cibele Aoki, a 50-year-old businesswoman.
贝利上个月迎娶了50岁的商人玛尔西亚-青木，他们交往已久，这也是贝利的第三次婚姻。
Third, you should shake hands when you meet someone for the first time.
第三、当你第一次遇见某人时，你应该握手。
When their romance went public a source said: 'Clooney asked her out for dinner and she put him off twice, saying she was too busy, before accepting the third time.
在他们的恋情公开后一位知情人士透露说：“克鲁尼请阿迈勒吃饭，阿迈勒拒绝了他两次，说自己太忙了，但第三次接受了邀请。
Keep the wax pouring distance short when spreading the second and third time wax. To avoid any dim wax print remaining on the floor.
在打第二第三次蜡时，倾倒蜡要保持尽量短的距离以免在地面上形成黯淡的蜡斑。
The woman lost her cool and drove the man out of house when he came for third time a day to sell a detergent.
当推销员一天第三次上门出售洗涤剂时，这个妇女变得怒不可遏，把推销员赶出了家门。
When the dream came back a third time, he said, "Maybe it's true," and so he set out on his journey.
当同样的梦来了第三次之后，他说，“也许这是真的呢，”所以，他启程了。
He blew his top when the conversation was interrupted by telephone for the third time.
当谈话第三次被电话铃打断时，他大发雷霆。
He blew his top when the conversation was interrupted by telephone for the third time.
当谈话第三次被电话铃打断时，他大发雷霆。
应用推荐