When the old man learnt about his purpose, he handed the boy an empty bowl and said, "Go to the river miles away and fill it with water."
老人知道男孩的目的后，递给他一个空碗，然后说：“到几英里外的河边去，把碗装满水。”
When the old man knew about this, he gave the boy an empty bowl and asked him to go to the river and fill the bowl with water.
老人知道这件事时，他给了男孩一个空碗，让他去河边把碗装满水。
Heidi gazed at her in surprise, and was delighted when the old man opened the basket.
海蒂惊讶地看着她，当老人打开篮子的时候，她很高兴。
It was late when the old man came home.
老人回到家里时已经很晚了。
It was nearly dawn when the old man died.
天将拂晓时老人去世了。
Who did the property go to when the old man died?
这老人死后家产归谁所有？
When the old man died, he devised nothing to his family.
当这个老人死的时候，他什么也没有留给他的家人。
The noisy boys scattered when the old man yelled at them.
老人对这群吵闹的男孩一吼，他们便一哄而散。
People were enormously sympathetic when the old man died.
这位老人去世时人们深表同情。
When the old man found, holding the dog and wept bitterly.
老人发现后，抱着小狗痛哭。
When the old man looked at his motorcycle, he started to cry.
当那个老人看到他的机车时，他就开始哭了。
He resented the assumption, particularly when the old man was right.
他厌恶这种假设，特别是当这个老人是对的。
When the old man doing everything, he asks a monkey in the outside.
当老人做着一切时，他要求猴子在外面等。
Luckily, a doctor happened to be on the spot when the old man collapsed.
幸运的是老人晕倒时恰好有位医生在场。
When the old man is drunk he gets angry and threatens to shoot everybody down.
当老人喝醉酒的时候，就会变得暴躁并且威胁要杀死每个人。
But the boy in the front seat does not stand up when the old man goes up to him.
但是当老人来到坐在前面座位的那个男子跟前时他没有站起来。
When the old man was satisfied, he held out the beak. Raven snatched it and flew home.
于是乌鸦抓了很多鱼给老人，老人很满意，就拿出了那张嘴，乌鸦一把抓过来，迅速地飞回家。
So when the old man asked me in person what I really wanted, I found other, truer words.
因此当老人亲自问我，我想要什么，我找到其他更真诚的话来说。
When the old man spoke about the prejudice, some people felt he had come too close to home.
当那老人讲到偏见时，有些人感到他说得太露骨了。
But you should have seen his crocodile tears when the old man died and left him a million dollars!
当老人去世后给他留下一百万美元的时候，他流下了虚假的眼泪。
When the old man was dying he said to me in very low voice that he would charge me with his daughter.
这位老人临终前，用非常低的声音对我说，他要将女儿托付给我。
When the old man paid his last visit to my father, the latter, himself bed-ridden, was at a river-side villa in Chinsurah.
当这位老先生最后一次拜访我父亲时，我父亲已在钦苏拉河边的别墅里卧床不起了。
When the old man saw him coming, he knew that this was a shark that had no fear at all and would do exactly what he wished.
当老人看见它正在游过来时，他看出这是一条毫无畏惧为所欲为的鲨鱼。
When the old man emerges, he kisses the boy on both cheeks and the forehead, hugs him tight, and poses for a photograph with him.
当这位老人出来以后，他亲吻了男孩的两侧脸颊和前额，紧紧地拥抱他，并且摆姿势与他合影。
When the old man saw him coming, he knew that this was a shark that had no fear at virtually and would do exactly what he wished.
当老人看见它正在游过来时，他看出这是一条毫无畏惧为所欲为的鲨鱼。
When the old man heard the king's reply, he took his two sons to the royal elephant stables and selected twenty of the best elephants.
老人听到国王的答复后，就带着他的两个儿子去了皇家象厩，挑选了二十头最健壮的大象。
When the old man heard the king's reply, he took his two sons to the royal elephant stables and selected twenty of the best elephants.
白叟听到国王的回复后，就带着他的两个儿子去了皇家象厩，遴选了二十头最硬朗的大象。
He was about to buy some more beer when the old man suddenly got up and shuffled rapidly into the stinking urinal at the side of the room.
他正想要再去买杯啤酒，那老头儿忽然站了起来，趔趔趄趄地快步向屋子边上那间发出尿臊臭的厕所走去。
He was about to buy some more beer when the old man suddenly got up and shuffled rapidly into the stinking urinal at the side of the room.
他正想要再去买杯啤酒，那老头儿忽然站了起来，趔趔趄趄地快步向屋子边上那间发出尿臊臭的厕所走去。
应用推荐