Your last job might have allowed coffee breaks throughout the day, but your new one might not encourage leaving the office irregularly when there's work to be done.
你的上一份工作也许允许人们整天喝咖啡,但是新工作也许不会鼓励人们在有工作时隔一会儿就离开办公室。
You relax during scheduled breaks, or when your work is done for the day, rather than whenever you start to lose focus on a task.
放松可以是计划好的中途休息,或者是等你这一天的事都做完了,而不是你做着做着走神了。
And when it breaks, you won't be upset or sad - because it was already broken, from the day you got it.
然后,当它真的被打碎时,你就不会太生气了。因为它早就被打碎了,从你得到它那天起。
The best bad weather is a stormy day, when the sun is battling the clouds and often breaks through to ignite one part of the scene.
当太阳和乌云纠缠不休时,总能时不时地露一小脸,照亮景物的某个部分。
But the tone changed during the summer, as B-day - the day when the Bush tax breaks for the wealthy were scheduled to expire - began to approach.
然而到了夏天,随着B日——布什为富人减税计划到期日——开始邻近,调子发生了改变。
Long breaks awaken laziness, and when you let it control you, it becomes harder to get back on your career track and stay super productive during the day.
长时间休息会滋生倦怠,当你让倦怠控制你之后,你就很难回到自己的职业轨道上,很难在白天保持高效生产。
And when it breaks, you won't be upset or sad-because it was already broken, from the day you got it.
然后,当它真的被打碎时,你就不会太烦恼或难过了——因为从你得到它的那天起,它就已经碎了。
So when the nice glass you bought inevitably falls and breaks, someday, you might get upset. But not if you see the glass as already broken, from the day you get it.
所以,当你买的漂亮的玻璃杯某天最终逃不过被摔碎的命运时,你可能会心烦意乱,但如果你在得到它的那天起就把它看作是已破碎的东西,你就不会感到烦恼了。
So when the nice glass you bought inevitably falls and breaks, someday, you might get upset. But not if you see the glass as already broken, from the day you get it.
所以,当你买的漂亮的玻璃杯某天最终逃不过被摔碎的命运时,你可能会心烦意乱,但如果你在得到它的那天起就把它看作是已破碎的东西,你就不会感到烦恼了。
应用推荐