When the dark night come of time did you see that Northern Star?
当黑夜来临的时候你看见那颗北斗星了吗？
Though darkness lay it will give way when the dark night delivers the day.
快让白天从你身边悄悄的溜走，这样黑夜将会给你安慰。
Though darkness lay it will give way when the dark night delivers the way.
虽然当黑夜让位于白天时曾经给过我们安慰的黑暗也将被代替。
I must have to admit that I am afraid of ghost, when the dark night comes, if I am alone, I will be scared.
我必须承认，我害怕幽灵，当黑暗的夜晚来临的时候，如果我是独自一人，我会感到害怕。
And when the dark night sky lantern brilliant, will give the city the night sky to add a beautiful landscape.
当漆黑的夜空天灯灿烂之时，会给都市的夜空增添一道亮丽的风景。
In winter, when people in Iceland complete their daily work, they will have a lot of special activities to spend the long dark night.
在冬天，当冰岛人完成了他们的日常工作，他们会有很多特殊的活动来度过漫长的黑夜。
The night was dark and quiet; my blood ran cold when I heard a strange noise outside at dark night.
夜晚黑暗而宁静；漆黑夜色中听到外面有奇怪的声响，我感到毛骨悚然。
Unlike any other grape harvest, the much-anticipated ice wine harvest usually takes place in the dark of the night, when at last temperatures fall to targeted levels and mature grapes freeze on vines.
和其他葡萄采摘不一样的是，花更多预算的冰酒葡萄采摘通常是在深夜中，最后温度达到目标水平而葡萄又成熟的时候进行。
On a dark night, when the lighning flashes, what do you see?
在黑暗的夜里，闪电时，你看见什么？
On a dark night, when the thunder crashes, what do you see? Electricity!
在黑暗的夜里，打雷时，你看见什么？电！
This is new in Aceh, none of us can remember a time when we could have a concert at night or fireworks and drive on the streets after dark.
这在亚齐是个新事物。我们都不曾记得我们什么时候在晚上听过音乐会或看过焰火，在夜色中在街上开车。
Since the brain produces the most melotonin in the middle of the night when it is dark, night- shift workers - whose bodies are saturated by artificial light - have abnormally low levels.
大脑在晚间会产生最多的抗黑变激素，而当黑夜加深，上夜班的工人在人造灯的照射下时，抗黑变激素的水平就会不同寻常的低。
Turn your reading light off when taking off or landing at night. Your eyes will be more adjusted to the dark if you have to leave the plane in a hurry.
如果你不得不匆忙地离开飞机，在晚上起飞或着陆时关掉你的阅读灯，这会使你的眼睛更适应黑暗。
In the dark night-time he calls us to him, and holds thy hand and mine, as when we stood with him on the scaffold yonder!
在那个黑夜里，他叫咱们到他跟前去，还握住你和我的手，陪他一起站在那边那个刑台上。
That night we took a slow walk on the Malecon and when we passed a dark stretch she suddenly stopped, held my hand and whispered into my ear that she could go home with me.
那晚，我和她在海堤公路漫步。 途中经过一片漆黑的水域时，她突然停下了脚步，握住我的手，在我耳旁轻声说她可以跟我回家。
So when he first fell like a rough heavy stone into the softness of his friend's bed that first night, all he could do was lay there looking at the dark quiet ceiling and feel grateful.
所以第一晚，当他第一次把沉重的身躯扔在舒适的床上时，他只是躺着，盯着黑暗中安静的天花板，心里感觉美极了。
When they awoke it was dark night, and poor Grethel began to cry, and said, "Oh, how shall we get out of the wood?"
当他们醒来时已经是黑夜了，可怜的格雷特开始哭泣，并且说，“哦，我们怎么从树林里出去啊？”
At night, when the dark dream of fire happens, bring people farther and nearly hope suddenly.
在黑夜，幻想是时暗时明的火光，带给人们忽远忽近的希望。
At night, when the dark dream of fire happens, bring people farther and nearly hope suddenly.
在黑夜，梦想是时暗时明的火光，带给人们忽远忽近的希望。
I feel thy beauty, dark night, like that of the loved woman when.
黑夜呀，我感觉到你的美了。你的美如一个可爱的妇人。
I feel the beauty, dark night, like that of the loved woman when she has put out the lamp.
黑夜啊，我感觉到你的美了，你的美犹如一个熄灯之后的可爱妇人。
When I was little, I will because night mom and dad not at nearby fear so, now, yelling at night alone lie on the bed, in the dark.
小时侯，我会因为晚上爸爸妈妈不在身边感到恐惧因此大吵大闹，现在，晚上独自一人躺在床上，在一片漆黑中，没有恐惧，只是想一些琐事。
Oh, I will come to you, when the night is dark and stormy.
当黑暗的夜晚风雨交加的时候，我将向你走来。
On a dark night, when the thunder crashes, what fo you see?Electricity!
在黑暗的夜里，打雷时，你看见什么？电！
And again when it shall be thy wish to end this play at night, I shall melt and vanish away in the dark, or it may be in a smile of the white morning, in a coolness of purity transparent.
而且假如你愿意在夜晚结束了这场游戏，我就在黑暗中，或在灿白晨光的微笑中，在净化的清凉中，溶化消失。
And again when it shall be thy wish to end this play at night, I shall melt and vanish away in the dark, or it may be in a smile of the white morning, in a coolness of purity transparent.
而且假如你愿意在夜晚结束了这场游戏，我就在黑暗中，或在灿白晨光的微笑中，在净化的清凉中，溶化消失。
应用推荐