They were on their away to the party when the accident occurred.
当事故发生的时候他们正前往参加派对的路上。
I was going along the street looking for a place to park when the accident occurred.
我正沿街寻找停车点时，突然发生了事故。
I was going along the street looking for a place to park my car when the accident occurred.
我正沿着大街找个地方停车，这时突然发生了交通事故。
Reasonable design of the automobile seat when the accident occurred can reduce injury to the crew.
对汽车座椅进行合理设计可减轻事故发生时对乘员的伤害程度。
A total of 436 miners were working underground when the accident occurred, 375 successively lifted the shaft.
该矿发生事故时井下共有矿工436人，有375人陆续升井。
One train was en route from Beijing to the seaside resort of Qingdao when the accident occurred in Zibo, Shandong province.
事故在山东淄博发生时，一列火车正从北京驶往海滨城市青岛。
Ronaldo was on his way to training when the accident occurred, but he later arrived at the ground and took part in the training session.
事故发生时，罗纳尔多正在前往训练的途中。事后他依旧到达了训练场并参加了训练。
But the railway officers denied this, called rail on both sides are patrol, when the accident occurred, probably did not see this young man.
但铁路执勤人员对此予以否认，称铁路两旁都有人巡逻，事故发生时，可能是没有看到这几个年轻人。
The amount of fuel lost in the core melt at Three Mile Island in 1979 was about 30 tons; the Chernobyl reactors had about 180 tons when the accident occurred in 1986.
在1979年，三里岛核融毁时有30吨，1986年切尔诺贝利核爆炸时有180吨。
The "black box" recorder on a train that derailed in Australia injuring more than 100 passengers this week showed it was travelling at almost twice the speed limit when the accident occurred.
11月17日，澳大利亚警方找到了于16日在澳大利亚昆士兰州发生脱轨倾覆事故的一高速列车上的黑匣子。 黑匣子记录表明，事故发生时，列车的行驶速度几乎超过限制时速的两倍。
16 workers were trapped in a flooded coal mine Saturday in Heilongjiang. The accident occurred at around 5 am when 22 miners were working in Xingnong Town, Jixi.
4日5时许，黑龙江省鸡西市兴农镇一煤矿发生透水事故，当时共22名矿工在井下作业，经救援已有6人安全升井。
The accident occurred Monday when the retaining walls of a reservoir at an aluminum plant in Ajka in western Hungary collapsed, unleashing a toxic soup of industrial waste through seven villages.
事故发生在周一，由于匈牙利西部奥伊考的铝厂挡土墙倒塌，大量工业有毒废水倾泻而出，使得7个村庄受到污染。
Tuesday's accident occurred at about 2:50 PM when a train on Line 10 also crashed into a stalled train in the tunnel that links Laoximen and Yuyuan Garden stations.
事故发生在周二下午两点五十分，在老西门站和豫园站之间。
When a similar accident occurred at Logan Airport in 1960, all but ten of the 72 people on board died when the plane plunged wing-first into Boston Harbour.
一个相似的事故1960年发生在劳根机场时，机上的72人中除十人外全部死亡，当时飞机的一个翅膀首先扎进了波士顿港湾。
The accident occurred when the plane overshot the runway of the airport serving the city of Mangalore in Karnataka state.
事故发生的时候，飞机刚刚越过卡纳塔克邦的芒格洛尔市的机场滑道。
Oil company BP hired the helicopter. The accident occurred when it was returning from BP's Miller oil field.
英国石油公司称，失事飞机受雇于该公司，当时它正从英国石油公司的一座钻油井平台返回陆地。
The accident occurred when one high-speed train rear-ended another that had stalled on the tracks near Wenzhou in Zhejiang Province.
此次事故是一辆高速火车追尾了另一辆停在铁轨上的动车。
Prior to Monday’s accident, the deadliest rail incident in recent memory occurred in 1997, when two trains collided in the central province of Hunan, killing more than 100 people.
本次事故之前，在人们记忆中最近的一次严重事故发生在1997年的湖南，那一次的事故造成了超过一百人的死亡。
The accident occurred when Sanchez blew through a red stop light and plowed into a freight train. 25 people were killed in the collision (including Sanchez), and 135 were injured.
调查人员发现，造成这起事故的通勤火车司机RobertSanchez曾在工作时发送短信，可能使他错过前方指示停车的红色灯号，而撞上一班货运列车，这起事故中造成25人死亡(包括Sanchez本人)，135人受伤。
The accident occurred when Sanchez blew through a red stop light and plowed into a freight train. 25 people were killed in the collision (including Sanchez), and 135 were injured.
调查人员发现，造成这起事故的通勤火车司机RobertSanchez曾在工作时发送短信，可能使他错过前方指示停车的红色灯号，而撞上一班货运列车，这起事故中造成25人死亡(包括Sanchez本人)，135人受伤。
应用推荐