For some people, the habit is so deeply rooted that they automatically start daydreaming when a speaker begins talking on something complex or uninteresting.
对有些人来说，这个习惯如此根深蒂固，以致于当演讲者开始谈论一些复杂或无趣的事情时，他们就会不由自主地开始做白日梦。
When people are having a picnic, but it begins to rain, they will be so sure about something that shows the weather is going to be fine very quickly.
当人们正在野餐，但开始下雨时，他们会非常肯定地认为天气会很快好起来。
When the fight begins within himself, a man 'worth something. (R.Browning).
当一个人内心开始斗争时，他就有了价值。
Or if you prefer to shun club cards and their ilk, you can always spare him something else when your friendly cashier begins the sales pitch.
如果你不想使用俱乐部卡之类的东西，但当友好的收银员开始对你进行销售宣传时，你对他会有不同的想法。
He begins to suspect something when they tell him that Jamey's son is being brought in.
当被告知杰米的儿子会被带入办公室时，他开始怀疑事情有些不对劲。
If someone doubts about it, he will be attacked by all others. When something wrong takes place, everyone is busy finding reasons and begins to push the buck to each other.
若是有人提出质疑，反而被大家群起而攻之；等事情发生以后，大家就开始拼命找原因，而且开始相互推卸责任。
Also, remember that compassion is not something you reserve for when visiting places like India, but it begins at home.
同样，要记住无论何时何地都要保持一颗同情之心，不光是在印度这样的地方，同情从家开始，从身边开始。
When the fight begins within himself, a man's worth something. r.
当一个人内心开始斗争时，他就有了价值。
Either you have work or you have not. When you have to say, "Let us do something", then begins mischief.
或者你在工作，或者你没有。当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开始胡闹了。
When you have to say, "Let us do something", then begins mischief.
当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开始胡闹了。
When the fight begins within himself, a man's worth something. — Robert Browning.
当一个人内心开始斗争时，他就有了价值。- - - - -罗伯特·布朗宁。
When the fight begins within himself, a man's worth something. ----Robert Browning.
当一个人内心开始斗争事时，他就有了价值。 ----罗伯特。布朗宁。
For some people, the habit is so deeply rooted that they automatically start daydreaming when a speaker begins talking on something complex or uninteresting (46).
对于一些人来说，习惯是如此根深蒂固，他们白日梦时自动启动一个喇叭开始在一些复杂或不感兴趣(46)说话。
When the fight begins within himself, a mans worth something.
当一个人内心开始斗争时，他就有了价值。
When the fight begins within himself a man's worth something.
内心开始斗争时，为人就会有价值。
For some people, the habit is so deeply-rooted that they automatically start daydreaming when the speaker begins talking on something complex or uninteresting.
对于某些人，这个习惯已经根深蒂固，以至于每次演讲者一开始讲些复杂的或者无兴趣的事情的时候他就禁不住开始做白日梦。
When your life is filled with the desire to see the holiness in everyday life, something magical happens: ordinary life becomes extraordinary, and the very process of life begins to nourish your soul!
当你的生活中充满着一种渴望，想去看到每一天的美丽，那么美妙的事情就会出现：平凡的生活变得非凡，真实的生活开始滋润你的灵魂！
When your life is filled with the desire to see the holiness in everyday life, something magical happens: ordinary life becomes extraordinary, and the very process of life begins to nourish your soul!
当你的生活是对日常生活充满了对圣洁的渴望时，神奇的事情将会发生：平凡的生活变得不再平凡，而平常的日子开始丰富你的灵魂！
The responsibility we have for the future begins when we recognize that we ourselves create the future — that the future is not something imposed upon us by fate or other forces beyond our control.
当我们认识到创造未来的正是我们自己，也就是说未来不是由命运或其他不可抗拒的力量强加于我们的，我们也就从此开始肩负起了对未来的责任。
When the fight begins within himself a mans worth something.
内心开始斗争时，为人就会有价值。
When the fight begins within himself, a mans worth something. r.
当一个人内心开始斗争时，他就有了价值。
Someone begins remembering something to be very late, even the thing what happened when he was nearly five, it could not be remembered clearly by him;
有些人开始记事非常晚，即使是将近五岁时发生的事，他都记不清楚；
When the fight begins within himself, a man's worth something. (R. Browning).
当一个人内心开始斗争时，他就有了价值。(布郎宁)。
When the fight begins within himself, a man's worth something. (Robert Browning).
当一个人内心开始争斗时，他就有了价值。(罗伯特特·布朗宁)。
When you have to say, "let us do something", then begins mischief.
当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开端胡闹了。
When you have to say, "let us do something", then begins mischief.
当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开端胡闹了。
应用推荐