The crunch came when she returned from America.
她从美国回来以后，危机就出现了。
During those six months of hospitalizations, Becky, 12 at the time, adjusted to other adults being in the house when she returned from school.
在那六个月的住院期间，当时12岁的贝基适应了放学后家里有其他人的生活。
But when she returned to her hometown in early 1960s, the kiosk was no more.
但当她于60年代初回到家乡，小售货亭再也不见了。
But when she returned several days later and was overcharged again, Bach decided that a refund wouldn't cut it.
然而，几天之后当巴赫再到沃尔玛时又遇到了此般过度收费，她认为退款已经无法解决问题了。
But incredibly TWO years later she found her bedraggled, starving pet waiting on her doorstep when she returned to her home in Liska, Russia.
但让人难以置信的是，两年后的一天，当她回到她在俄罗斯利斯卡的家时，她发现这只小猫咪在门阶那儿等她，脏兮兮的，快要饿死了。
Susan's friends welcomed her with flowers when she returned from abroad.
苏珊从国外回来时，她的朋友们用鲜花欢迎她。
My colleague, Mary, became more beautiful when she returned from the honeymoon.
我的同事玛丽度蜜月回来变得更漂亮了。
But she didn't buy it, and when she returned to the store in a week, it was gone.
但她却没有买，一周后，她回到了商店，那件衣服不见了。
What surprised her most was that when she returned home, the house was nearly empty and all the furniture had been moved out.
让她感到最吃惊的是，当她回到家的时候房子几乎是空的，所有的家具全被搬走了。
She went to visit her mother for two weeks, and when she returned, she was overjoyed to find that beautiful new cabinets had been installed.
她去娘家过了两周，回到家来，发现厨房里新添置了漂亮的厨柜，这令她喜出望外。
However, her unplanned career began in 1985, when she returned to Edinburgh and discovered that the takeaway she had worked in was up for sale.
然而，她未计划的职业开始于1985年，当她回到爱丁堡发现曾经工作过的快餐店正在出售。
Ellie's first winter break was uneventful, and when she returned to her dorm on the day before classes started she was surprised to find a small note taped to her door.
艾莉的第一个寒假过得平淡无奇，当她在开学的前一天回到学校时却惊奇的发现门上贴着一张便条。
Erin was at a conference that day, and when she returned home around 8pm, she said she thought she had the wrong house - she didn't recognize the garage when she pulled the car in.
艾琳那天在开会，等晚上八点钟她回家，她以为自己走错了门——放车的时候她竟然没认出自家的车库。
I used to send her on her travels round the grounds — now on foot, and now on a pony; indulging her with a patient audience of all her real and imaginary adventures, when she returned.
我总是叫她出去走走——有时走路，有时骑匹小马。等她回来的时候，我就作一个耐心的听众，随着她的性子叙述那一切真实的和想象的冒险。
When she returned, he asked, "Beauty, will you marry me?"
当她回到城堡的时候，他问：“贝儿，你愿意嫁给我吗？”
When she returned with the conch, they were waiting and watching.
当她拿着海螺回来时，他们都在等着看。
When she returned to England in 1856, she was a national heroine.
当她于1856年回到英国时，她成了一位民族英雄。
When she returned, she found Malcolm had rearranged all her furniture.
她回来时发现马尔科姆重新摆放了她所有的家具。
When she returned to England, Florence started a nursing home for women.
回到英国后，她成立了一个专为妇女服务的看护所。
When she returned, she called for Johnny and Suzy: "Aunt Rose is coming!"
当她回来时，她告诉小约翰和小苏：“罗斯阿姨要来了！”
When she returned to her daughter's house later that night, she seemed upset.
那晚深夜，当她回到女儿家时，她似乎有些不安。
When she returned from the market, the children had got the room into a terrible mess.
她从市场回去后，孩子们已经把房间里弄得一塌糊涂。
When she returned to the White House, she looked at me and said, I just love that man.
她回到白宫的时候，看着我说道：“我真地喜欢他这个人。”
When she returned to the White House, she looked at me and said, I just love that man.
她回到白宫的时候，看着我说道：“我真地喜欢他这个人。”
应用推荐