When she met him, she quickly disappeared from my life.
在他们相遇之后,她很快就从我的生活中消失了。
But when she met him at a bar, she was immediately disappointed.
但当她在酒吧里见到他的时候,她突然感到很失望。
A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
我的一个朋友在网上和一个男生聊天,当她终于见到他的时候,他根本不像他自己说的那样。
Weinstein says she met him at a business meeting when she was chief financial officer for the charitable women's organization Hadassah, where she had a role in investment decisions.
温斯顿表示,她是在一场商务会议中与麦道夫结识,当时她担任慈善女性组织「哈达莎」的财务长,可参与组织中的投资决策。
Shafrazi said that when he met Taylor years ago, the actress, who once told journalist Barbara Walters that she hated to be called "Liz," told him that she was fond of Warhol's paintings.
莎弗拉兹说他当初遇见沃霍尔时,那个当初告诉记者芭芭拉·华尔特她讨厌被人叫做“Liz”的女演员告诉自己她十分钟爱沃霍尔的画。
Scarlett Johansson must have been been struck by cupids arrow when she first met Joseph Gordon-Levitt because, according to a source, Scarlett's given him the keys to her house!
Scarlett Johansson第一次遇到Joseph Gordon - Levitt的时候肯定就被丘比特之箭射中了,据知情人士透露,Scarlett已经把家里钥匙给他了!
Obama met Michelle Robinson when she was assigned to mentor him while he was a summer associate at a Chicago law firm.
奥巴马在一家芝加哥法律机构参加夏令营的时候遇到了自己的良师益友米歇尔·罗宾森。
When Michelle Obama met him, she held out her hand.
米歇尔·奥巴马伸手向他表示问候。
Melissa Blalock knew when she met Jon-Marc Blalock on the 2008 campaign trail that she would marry him.
梅丽莎布莱洛克在2008年的竞选旅行中遇到乔恩马克布莱洛克的时候就知道自己将会嫁给他。
"When I met him, I was Mizuho Fukushima, and my identity is Mizuho Fukushima," she said.
“我遇见他时,我叫福岛瑞穗,我的身份就是福岛瑞穗,”她说。
It was fortunate for her that she met the doctor just when she needed him.
正当她需要这位医生的时候,幸好她就遇见了他。
Eppie Friedman was in college when she met Jules Lederer. She left school to marry him in nineteen thirty-nine.
艾比·弗里德曼上大学时遇到了朱尔斯·莱德尔,1939年,她离开学校与他结婚。
When he got outside and crossed the square, he met a girl hurrying towards the church. When she saw him, the anxiety on her face changed to terror.
出了教堂,穿过广场时,他碰上一个急急忙忙往教堂赶来的姑娘。她看到他时,脸上的焦急变成了恐惧。
When Little Red Riding Hood walked into the forest? She met a Wolf. But she didn't know the Wolf was fierce? So she was not afraid of him.
小红帽走进森林,她遇到了一只大灰狼。但她一点也不害怕,因为她根本不知道大灰狼是很凶猛的。
He had dyed it afresh for her, taking it from purple back to blue, as it had been when first she met him.
他为了她而重新对它染了色,由紫色重新染回蓝色,就像他第一次见到她是那样。
Owen, too, was met by the wise woman when he arrived at the gate. She spoke the same warning to him.
当他到达大门时,欧文也遇到了那位聪慧的妇人,她给了他同样的警告。
When she started working, LDH met DC and fell in love with him.
当她开始工作后,李多海遇见了宋承宪并深深爱上了他。
Laporte first met Picasso as a teen-ager, when she interviewed him for her school newspaper in 1944.
拉珀特第一次见到毕加索是在1944年,那时候她只有十几岁,为了校报而采访毕加索。
When she met Jack for the first time, she fell in love with him at once.
当她第一次见到杰克,她立刻爱上了他。
She always met her husband when he arrived from out of town, mostly because she felt lonely without him, living as she did in the fortified mall.
她丈夫每次出差口来,她总是要去迎接的,这主要是因为她没有他在身边,住在戒备森严的林荫道,总感到很孤单。
When he came home from school his grandma met him at the door. Was school all right?she asked, Did you get along all right?did you cry?
约翰放学了,他奶奶在门口接他并问道:学校怎么样?你过的好吗?哭了没有?。
When one of his wives, Lupe Marin, met him for the first time she asked, "Is this the great Diego Rivera?"
他的其中一任妻子露佩。马琳在和他初次见面之后曾问:“这就是伟大的迭戈。里维拉?
She had met him the day before in the downtown when she was with Claudia shopping, and he had asked her with who she would go to the party.
前天她和克劳迪亚在闹市区逛街时遇到了瑞克·瑞克问她和谁一起参加派对。
Elizabeth excused herself as well as she could; said that she had liked him better when they met in Kent than before, and that she had never seen him so pleasant as this morning.
伊丽莎白竭力为自己辨解,她说她那次在肯特郡见他时,就比以前对他有好感,又说,她从来没有看见过他象今天上午那么和蔼可亲。
She has only met him once before, when she was married in a union arranged by her Bangladeshi family.
在她的孟加拉家庭为她安排这桩婚姻之前,她只见过对方一次。
She has only met him once before, when she was married in a union arranged by her Bangladeshi family.
在她的孟加拉家庭为她安排这桩婚姻之前,她只见过对方一次。
应用推荐