Jo felt sad when she heard this.
听到这个消息，琼感到很难过。
When she heard this, her body trembled.
听到这话，她在颤抖。
When she heard this, she got red with anger.
皇后听到这些话时，气得满脸通红。
Wilson didn't know what to say when she heard this.
威尔逊夫人听到这里，不知道该如何回答。
When she heard this she was so terrified that the blood rushed to her heart, for she knew that after all she had done Snow-white was still alive.
当她听到这个她如此的吃惊，她的血都冲到心脏里去了，因为她知道她做了那些之后白雪还活着。
His wife was very happy when she heard this, because she and her husband always ate a lot, and she did not like cooking three times a day every day.
当他太太听见他所说的话，十分高兴，因为她跟她先生总是吃很多，而且她不喜欢每天都得煮三餐。
The queen was furious when she heard this, for she knew the mirror was truthful, and that the hunter must have deceived her, and that Snow-white still lived.
王后当她听到这些暴怒了，因为她知道镜子不会说谎，猎人一定欺骗了她，白雪还活着。
When Grethel heard this she began to cry bitterly; but it was all useless, she was obliged to do as the wicked witch told her.
当格雷特听到这些她开始悲伤的哭泣；但是这些都没有用，她被迫去做邪恶的巫婆让她做的事情。
When she heard him say this she looked at her cousin openly for the first time with the eyes of a woman in love.
听了堂兄弟这些话，她对他望了一眼，那是钟情的女子第一次瞧爱人的眼风。
When I heard Carly use this phrase she accompanied it with the statement that when most people think of change they think that everyone else needs to change to be a little bit more like them.
当我听到Carly这么说的时候，她附带提及：大多数人在考虑改变的时候，他们觉得其他所有人也都要多改变一点儿，跟自己差不多。
She conceived again, and when she gave birth to a son she said, "Because the Lord heard that I am not loved, he gave me this one too." So she named him Simeon.
她又怀孕生子，就说：“耶和华因为听见我失宠，所以又赐给我这个儿子”，于是给他起名叫西缅（就是听见的意思）。
My wife got really mad when she heard about this.
我太太听说了以后可真是发火了。
When Mrs. Yu heard about this, she said, "We almost took ten lives by accident!" Right away, she had the eels taken to the lake and released.
余老夫人听了以后说，“我们差点害了十条性命！”然后立刻把十条鳗鱼带到湖边放了。
But when she heard his Senate idea, she began to wonder if this optimistic dreamer was going off the deep end.
但是当她听到他的议员想法时候，她开始好奇这个乐观的梦想家是否能够坚持到底呢？
When Little Daisy heard this, she was very happy.
当小雏菊听到这个的时候，她开心极了。
When she was by herself in this inside room the music she had heard that night after the party would come back to her.
当她一个人待在“里屋”时，那天晚上派对之后听到的音乐就会回来。
She was grinding her teeth and saying this over and over again when she heard her mother come out on the veranda with some one.
正当玛丽正咬牙切齿地不断骂人时，她忽然听到妈妈和别人一起来到游廊上的声音。
When Nicole heard this, she felt like her father had closed a door in her face. Still, she was determined to become a fashion designer. She decided to run away from home.
听到这里，妮科尔感觉好像在父亲面前吃了个闭门羹，可她还是决心要做一名时装设计师，她决定离家出走。
When the bridegroom heard this, and saw how lazy she was, and how industrious the poor girl was, he gave her up and went to the other girl, and chose her as his wife.
新郎听到这话，晓得她懒，而那穷女孩勤快，就毫不犹豫地撇下了她，走到了那勤快的姑娘跟前，选了她做了自己的妻子。
The girl was standing listening behind the door, and when she heard him speak this wish she stepped out, and as she did so the ravens recovered their human shape.
姑娘站在听门后，当她听到他说这话，是希望她走出，当她这样做的乌鸦恢复了人形。
When I firstly heard Yang Qing's request, I thought she just made a joke with me and sooner, she would lay down this crazy idea.
最初，当杨青提出要为我写传记时，我以为她只是心血来潮说着玩的，不久就会将这个“奇异”的想法抛诸脑后。
When the Queen heard this, she was very angry. She said, "Snow-white is not more beautiful than I am. There is no one who is more beautiful than I am."
当王后听到这些话时，非常恼怒，她说：“白雪公主没有我漂亮，没有一个人比我更漂亮。”
When she was in London, she had already heard of this disease.
在伦敦时，她就已经听说过这种疾病。
She had quite forgotten the Duchess by this time, and was a little startled when she heard her voice close to her ear. 'you're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk.
爱丽丝想得出神，完全忘记了公爵夫人，当公爵夫人在她耳边说话时，她吃了一惊。
When she heard what the shepherd said she could not help laughing, for there is no denying the fact that this young shepherd with the staring eyes pleased her very much;
她一听到牧羊人所说的话，就忍不住笑了起来。不可否认，这个长着铜铃眼的年轻牧羊人让她觉得非常有趣；
"And the glass said," Snow-white is most beautiful of all. "When the Queen heard this, she was very angry."
于是魔镜开口说道：“王后是世界上最漂亮的。”
"And the glass said," Snow-white is most beautiful of all. "When the Queen heard this, she was very angry."
于是魔镜开口说道：“王后是世界上最漂亮的。”
应用推荐