The shop was closed when she got there .
她到那儿时,那家商店关门了。
When she got there, she found her prayer had been wonderfully answered.
当她回到家中,她便发现她的祈求真的得蒙应允了。
When she got there, she stopped dead in her tracks, amazed at what she saw.
当回到家时,她停下了脚步,浑身僵硬,被眼前的景象惊呆了。
When she got there, she found the man was waiting at the gate cap in hand.
到了那儿她发现那人正在大门口毕恭毕敬地等着。
But when she got there, she was surprised to see many poor people, so she stayed there.
但是当她去那时,她很惊奇看见许多的穷人,所以她就呆在那了。
And when she got there, she told them she was scared because the child had a high fever.
但是当到那里时,她只告诉医生们小孩发高烧让她十分害怕。
The only problem was when she got there, she realised she had left her laptop at the airport.
她到达会场时遇到的唯一一个麻烦是,她意识到自己将笔记本电脑忘在机场了。
When we got there, my daughter pointed at the lights and shouted happily, "Dad, look!" And then she fell asleep.
当我们到达那里时,我的女儿指着灯光高兴地喊道:“爸爸,看!”之后她就睡着了。
I had seen it follow its mistress upstairs when she went to bed; and wondered much how it could have got out there, and what mischievous person had treated it so.
我曾经看见它跟着它的女主人上楼睡觉去的,我奇怪它怎么会到外边来,而且是什么样的坏人这样对待它。
"And that makes sense when you think of all the water that's there and you've got ports, Bridges, pipelines and other critical infrastructure underwater," she said.
“想想与水有关的港口、桥梁、管道还有其他一些重要的水下基础设施,都需要水下机器人”,她说。
I got really upset when she invited me to her birthday party, but not my boyfriend — because his ex was going to be there.
当我的好朋友邀请我去参加她的生日聚会而没有邀请我的男友去(因为他的前女友也打算参加聚会)时我觉得很为难。
There will be a day when she finds her own happiness. You will then be pleased to see that now she has got a reciprocated love.
当岁月流逝,身后的人找到属于自己的幸福,他和她互相爱慕,你该感到欣慰。
Motionlessly she lay there on the ground, but the odor of saliva left on her body when fighting against the hyenas got Ajiaxia's notice.
可是,阿加西的鼻子忽然抽动了一下,它闻到了莲娜身上和鬣狗搏斗时沾染的猎狗的口水的味道。
When the substitute got her position in the hole, did she know that the hole is filled, yet she didn't have any root there?
当那个替代者在心房的空虚中找到自己的位置时,她可曾意识到就算她填补了一时的空虚,她却无法在我的心中扎根?
In the song, she described that the girl had a long list of ex-boyfriends, while when she got broke up, there would be a blank space for the next boy.
在这首歌中,她描述了女孩有着一长串的前男友,而当她分手了,会留下空格等待下一个男孩。
"She made me watch that when I got back from Montana just to spite me, just to make me have to see those guys up there saying, 'Our second victory in L. A.,'" Jackson said.
“当我一从蒙大拿回来她就让我看这些,只是为了让我看到这些家伙在那里说,',我们在洛杉矶取得了第二场的胜利”杰克逊说。
When she got back to the parlour, she heard someone coughing in a fat voice; and there sat Mr. Jackson himself!
她回到客厅,听到有人在大声咳嗽,坐在那儿的正是杰克逊先生。
She had a house that her father built for her when she got married to her first husband. She was content there.
她有栋房子,是她父亲在她和第一任丈夫结婚时为她建的。她在里面住得很满意。
Today, I went to a conference for work. When I got there I sat beside a woman about my age. She immediately got up and moved to the opposite side of the room.
今天上班开会的时候,我走进会议室坐在一位和我年龄相仿的女士旁边,她立刻起身坐到会议室的另外一头去了。
When I got there, the teacher said "she adored me for who and what I am".
她告诉我她很钦佩和崇拜我,这让我很晕。
When she could be tired and hungry to go home, he is not, the house cold pot of cold kitchen, there is no trace of popularity, she just got up to cooking, he returned.
可当她又累又饿地回到家时,他不在,屋子里冷锅冷灶,没有一丝人气,她刚要起身做饭,他回来了。
As she sat by him, he whispered, eyes full of tears, "you know what? You have been with me all through the bad times. When I got fired, you were there to support me."
当她坐在他身边时,他眼里噙满了泪水,低声说:“你知道吗,当我被解雇时,你在那里支持我。”
As she sat by him, he whispered, eyes full of tears, "you know what? You have been with me all through the bad times. When I got fired, you were there to support me."
当她坐在他身边时,他眼里噙满了泪水,低声说:“你知道吗,当我被解雇时,你在那里支持我。”
应用推荐