跑动之中他把我绊倒了。
Gazelles often hop when running.
瞪羚在奔跑时不时地齐足跳行。
The same is true when running a business.
这种情况也会发生在企业运营中。
Web.xml not found when running your application.
运行应用程序时找不到web . xml。
It's easier to distract yourself when running outside.
当然室外跑的时候更容易让自己分散注意力。
This is discussed in Options when running the procedure.
这将在运行过程时的选项部分进行讨论。
When running on a NIM master, can be an lpp_source name.
当运行于NIM主控机时，可以为lpp _ source名称。
Our concern was that he said he felt unstable when running.
我们注意到他说自己跑步时感觉站立不稳。
So, I recommend that you employ a car charger when running them.
因此，我建议用户在运行这些软件的时候采用车座充电器。
Do you encounter problems when running identical nodes in a cell?
您在一个单元中运行两个相同的节点时碰到过问题吗？
When running on snow, choose the fresh snow over ice or packed snow.
在雪地上奔跑时，选择刚落雪而不是冰上或是已被踩实的路面。
The next actions simulate a user's behavior when running a test case.
接下来的操作会模拟在运行测试用例时用户的行为。
The program invokes the following code first when running author.php3.
当运行author .php3时，该程序首先调用以下的代码。
Most 64-bit processors can run 32-bit programs when running a suitable OS.
如果在适当的操作系统上运行，大部分 64位处理器可以运行32 位程序。
When running JAWS to listen to content, the two modes have different results.
当运行JAWS听取内容时，这两种模式的效果截然不同。
This section contains throughput results when running a number of test cases.
这一部分包含在运行许多测试用例时获得的吞吐量结果。
You can use the tools or methods of your choice when running these tests.
进行这些测试时，您可以使用自己选择的工具或方法。
When running outdoors, you have to get back to your start destination somehow!
户外跑的时候，无论如何你必须回到你的起点。
A 150-pound person will burn approximately 100 calories per mile when running.
一个150磅的人每跑一英里可以燃烧大约100卡路里。
The single JVM test illustrates base application performance when running alone.
单个JVM测试在单独运行时可说明基本的应用程序性能。
When running on a device, though, the embedded workbench is invisible to the user.
但是，在设备上运行时，这个嵌入式工作台对于用户是不可见的。
Listing 6 should be run from the first session established when running Listing 2.
清单6应该在运行清单2时建立的第一个会话中运行。
However, when running ASP.NET in integrated mode reveals several breaking changes.
然而，当我们让asp.net运行于这一集成模式时，就会曝露出一些无法兼容的改变。
When running a simulation, you can use percentages on decisions to control the flow.
在运行模拟时，您可以使用决策百分比来控制流。
This is one of the most common issues users face when running emulated applications.
当用户运行被模拟的应用程序时，这是要面对的最常见问题之一。
There are a fair number of parameters you can specify when running LILO like we did.
当像我们那样运行LILO时，有很多参数可以指定。
When running the cluster agent, the execution should be nearly as fast as a native port.
当运行集群代理时，执行速度应该几乎与本地移植一样快。
This section briefly describes a few options available when running the build procedure.
本部分将简单描述运行构建过程时一些可用的选项。
When running a collaborative meeting online, use the whiteboard feature to capture ideas.
当在网上运行一个协作会议时，利用白板的功能来获得灵感。
应用推荐