When Rita agrees to take Whatsit to school, it is on the understanding that the dog stays quiet and hidden.
当丽塔答应带Whatsit去上学，她的条件就是这只狗必须安静和隐藏。
I was talking to Jeff when Rita came with the message.
当丽塔来告知这个消息时，我正在与杰夫说话。
MARY BETH: I was talking to Jeff when Rita came with the message.
玛丽·贝思：当丽塔来告知这个消息时，我正在与杰夫说话。
When Rita agrees to take Whatsit to school it is on the understanding that the dog stays quiet and hidden.
丽塔答应带小玩意儿去上学，可是条件就是小玩意儿必须老老实实的藏在那里，不许出声。
In the end, he gets away from the Groundhog Day when Rita, the woman he loves, finally falls in love with him.
电影尾声当他最终赢得丽塔的真爱时，土拨鼠日的噩梦也就随之烟消云散了。
After an hour, when Rita arrived at the station, she saw Shirish sitting on the seat on the platform. This touched Rita and she was happy.
一个小时后，丽塔来到车站，她看见谢瑞什坐在站台的凳子上，这让丽塔很感动，她很开心。
After an hour, when Rita arrived at the station, she saw Shirish sitting on the seat on the platform. This touched Rita and she was happy.
一个小时后，丽塔来到车站，她看见谢瑞什坐在站台的凳子上，这让丽塔很感动，她很开心。
应用推荐