Fix 'Delete document' toolbar action appearing twice when right-clicking context menu in documents list.
修正了文档列表中右键单击“删除文件”动作两次的问题。
When I stood up to her, her right cheek would begin to twitch.
每当我直面她时，她的右脸颊就会开始抽动。
When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
When you get to the fork in the road, bear right.
走到岔道时向右拐。
Rubin suffered a right ankle sprain when she rolled over on her ankle.
鲁宾摔倒时身体压到了脚踝上导致右脚踝扭伤。
She was proved right, in dramatic fashion, when the whole department resigned.
整个部门的人都辞了职，戏剧性地证明她是对的。
When we are not sure which word is the right one, look it up in a dictionary.
当我们不确定哪个单词是正确的单词时，请在字典中查找。
So when you know you're right, you can't yield.
所以当你知道你是对的，你就不能屈服。
You were going to an interview when the incident occurred, right?
事情发生的时候你正要去面试，对吧？
I went the wrong way when I was twenty-one, and have never found the right path again.
我21岁时走错了路，再也没有找到正确的路。
All he thinks he has a right to when he comes to you to be yours is fairness.
当他来到你身边成为你的人时，他认为他拥有权利就是公平。
It doesn't seem right we're using corn to run cars when people can't afford to buy it to eat.
当人们买不起玉米吃的时候，我们却用玉米来驱动汽车，这似乎是不对的。
I hate the way you always think you're always right. I hate it when you lie.
我恨你总是认为自己是对的，我恨你的谎言。
Will we be using the internet for video on demand, will that be the killer app? Will millions of people wide watch this video right when they want to watch it?
我们会使用互联网进行视频点播吗，那会成为杀手级应用程序吗？数百万人会在他们想看的时候看这个视频吗?
It could be from my Boots, from when he was using the box back in the alley …right?
或许就是我的布茨的毛，在他回到巷子里用这只盒子的时候掉落的······不是么？
When the right opportunity comes along, she'll take it.
适当的机会来临时，她会抓住的。
When the right woman comes along, this bad dream will be over.
当合适的女人出现时，这场噩梦就会结束了。
When the estate agent showed us this house, we knew we wanted it right away.
当房地产经纪人带我们看这所房子时，我们就知道要立刻买下它。
But then when we turned right, he turned left.
但当我们转向右边的时候他却转向左边。
She stretched her right foot when dancing.
她跳舞时扭伤了右脚。
We use our left side for language more, and our right side when we need to pay attention.
我们更多地使用左侧（大脑）来组织语言，需要注意力的时候使用右侧（大脑）。
He must have felt hopeless when the doctor said his right leg would have to be cut off 6 inches above the knee.
当医生说他的右腿必须从膝盖以上6英寸处切除时，他一定感到绝望了。
Farwell, an engineer, lost his right hand when a switchman's negligence ran his engine off the track.
法威尔是一名工程师，由于扳道工的疏忽导致他的引擎偏离轨道，他失去了右手。
When the right person is holding the right job at the right moment, that person's influence is greatly expanded.
当合适的人在合适的时间担任了合适的工作，这个人的影响力就会大大扩大。
When the water hits the right level, the baby birds are kept safe from predators by a corrosive ditch.
当水到达合适的水位时，幼鸟就会被一条腐蚀性的沟渠保护，免受捕食者的伤害。
Even when he's wrong, he's right.
即使是他错了，他也是对的。
Even when they stay on the right side of the law, Internet providers arouse customers' anger over bandwidth speed and cost.
即使他们站在法律的正确一边，互联网供应商也会引起客户对带宽速度和成本的愤怒。
Even when they get the answers right, some are just guessing.
尽管他们的答案是正确的，有些也只是靠猜的。
Even when they get the answers right, some are just guessing.
尽管他们的答案是正确的，有些也只是靠猜的。
应用推荐