Slow down when responding to people.
当你回答别人时，慢下来。
He showed his intelligence when responding to the emergency.
在应对紧急情况时，他显示出了很强的应变能力。 。
When responding to learning tips, Wu said the outcome is the result of hard study.
当谈到学习秘诀时，伍正涛认为，这一切都是自己勤奋学习换来的结果。
You can see the dilemma a new DBA could face when responding to a health alert in this situation.
您可以看到，在这种情况下新任DBA要对健康警报作出响应，将会面对何种两难的境地。
Any additional transformation will mean additional workload when responding to an integrated query.
任何额外的转换都将意味着响应集成查询时会存在额外的工作负载。
Important note: when responding to a credentialed request, server must specify a domain, and cannot use wild carding.
重要说明：在响应凭证请求时，服务器必须指定一个域，并且不能使用通配符。
You can also cancel C&S workflow when responding to a meeting invitation with comments and expand/collapse the Calendar Mini-view.
还可以在回复包含注释的会议邀请时取消C&S工作流以及展开/折叠Calendar Mini-view。
When responding to the transaction manager of the prepared outcome, the resource manager asserts the read-only information in the prepared vote.
当对预备结果的事务管理程序作出响应时，资源管理程序断言已准备好的提交内容中的只读信息。
It would also serve to align incentives better when responding to crises, since it is largely central Banks' balance-sheets that are put at risk.
在对应危机的时候，央行同样可以较好的调整激励政策，因央行巨大的央行资产负债表被暴露在风险之中。
Show the interviewer that you know how to do the job by giving specific examples of the knowledge you have when responding to interview questions.
下面为您展示一些回答面试问题的技巧，这样面试官就能了解你已经具备公司招聘所需的技能了。
People with high trait level will not necessarily get high scores when responding to non-cognitive items, this is called non-cumulative response mechanism.
被试回答人格测验题目时并不是特质水平越高其得分率越高，这称为非累积反应机制。
I challenge you to learn about your personality and leadership style, learn about the styles of others, and learn how to think on your feet when responding to questions.
我激发你对个性和领导模式的认识，让你了解其他的人性格类型，以及了解在回应别人问题时怎样深思熟虑地作出回应。
Strike a delicate balance when responding to this kind of question, with just the right mix of honesty, ambition, and your desire to be working at this company long-term.
回答这类问题一定要小心，保持适度的诚恳，适度的野心，并表达你希望在该公司服务较长的时间。
Except when responding to a HEAD request, the server shouldinclude an entity containing an explanation of the error situation, and whether it is a temporary or permanent condition.
除非响应的是一个HEAD请求，否则服务器就应该返回一个解释当前错误状况的实体，以及这是临时的还是永久性的状况。 这些状态码适用于任何请求方法。
Except when responding to a HEAD request, the server shouldinclude an entity containing an explanation of the error situation, and whether it is a temporary or permanent condition.
除非这是一个HEAD请求，否则服务器应当包含一个解释当前错误状态以及这个状况是临时的还是永久的解释信息实体。
However when responding to hazards immobilisation caused less safe driving, with higher speeds, a greater proximity to the hazard before action was taken and less steering adjustment.
然而当遭遇危险情况时，制动会降低驾驶安全性，因其驾驶速度较快，采取行动前距离危险更近，调整能力也较弱。
In this invocation model, the client USES WS-Addressing to indicate to the service the ReplyTo endpoint reference (EPR) value to be used by the service when responding to the client's request.
在这个调用模型中，客户机使用WS - Addressing来向服务表明服务在响应客户机请求时应使用的replyto端点引用(epr)值。
From now on, when someone asks you how your life is, try responding with words like "exciting and fun" instead of the cultural norm that says "busy".
从现在开始，当有人问起你的生活如何时，试着用“令人兴奋和有趣”这样的词来回答，而不是用“忙碌”这种文化中的规范形式来回答。
When the client made the request, it did so without knowing where the request was going or which server would be responding to it.
客户机生成请求时，它不必知道请求要发送到什么地方，或者哪一台服务器将响应该请求。
The most obvious advice is to make sure your site is up and responding when the spider arrives.
最明显的建议是，当爬行器到达时，确保站点正在运行，能够做出响应。
Moreover, when someone asks you something, make sure that you have understood the request before responding.
此外，如果有人找你帮忙，在回应之前确保自己已经理解了它。
Investors rarely grasp this, but much of what they're responding to when they lose interest in a startup is the damage done by their own indecision.
投资者很少紧盯着(你公司的运营状况)说事，但当他们失去兴趣时的大部分反应就是犹豫不决，而这种犹豫是很有杀伤力的。
As a result, the plug-in does not know how busy a server is; often, the plug-in's first indication that a server is overloaded is when the server stops responding to requests.
因此，插件无法知道服务器到底有多忙；而且常常在插件刚开始指示服务器超载时，服务器就早已经停止响应请求了。
When objects can both sense the environment and communicate, they become tools for understanding complexity and responding to it swiftly.
一旦这些设备能够感应外界环境并可以互相交流，这些设备就能够更好的适应复杂的环境并能够快速的对环境变化做出反应。
When a server fails, it stops responding to the heartbeat messages and other servers detect this change.
当服务器发生故障时，将停止响应heartbeat消息且其它服务器可以察觉该变化。
When a server fails, it stops responding to the heartbeat messages and other servers detect this change.
当服务器发生故障时，将停止响应heartbeat消息且其它服务器可以察觉该变化。
应用推荐