Some of us say we want to save time when really we just want to do more — and faster.
有些人说想节约时间,其实是想多做些事,而且要做得更快。
Sometimes it's tempting to focus on the individual pieces of the system, when really the interactions between the pieces are just as important.
有时人们会将重点都放到了系统的某个单独的部分上,但实际上系统各部分之间的交互也是非常重要的。
This means you need to provide access to internal state information as part of your public API, when really it should only be accessible by the binding framework.
这意味着您需要提供对内部状态信息的访问,并将它作为公共API的一部分,而事实上这些信息应当只能由绑定框架来访问。
This includes good antenatal care, prevention and timely treatment of anaemia, assessment of the need for transfusion and safe blood transfusion given only when really required.
这包括良好的产前保健、预防和及时治疗贫血,评估输血的必要性以及只在实际需要时进行安全输血。
Zock said it's too soon to tell people to swear off spray cleaners altogether, but added, "Nevertheless, from the perspective of precaution, we may recommend to use sprays only when really necessary."
Zock说,现在就告诫人们远离喷雾清洁剂还为时尚早,但他补充说:“毫无疑问,从预防的角度来看,我们推荐仅仅在必要的时候才使用喷雾剂。”
I'm not 'declining to comment' when really, nobody actually asked.
我不会说“婉拒评论”,事实上根本没有人真的问过我。
She strikes a pose of being an invalid when really she is well and strong.
她装出一副有病体弱的样子,但实际上身体强壮。
There are people with a strong inside feeling that a famous film star loves them, when really the film star hasn't even met them.
有一些人内心强烈感到一个著名的电影明星爱着他们,尽管这个电影明星事实上根本没有见过他们。
"Sometimes people will say they were head of finance for a big company, when really they were comptroller of a division of it, " says Meschke.
“有时,求职者表示曾任某大型公司财务主管,其实他只是某个部门的审计员。” 梅施克表示。
Everyone feels alone at some stage of their life and they think no one can help them with their problems, when really there are people who can help.
每个人在他们生命中的某个阶段都会觉得孤单,这时他们认为没有人能够帮助他们解决他们的问题,他们不知道这个时候其实是有人可以帮助他们的。
Most of us, go through life pretending, that we don't have any special goals or ambitions or desires, when really down inside we do really want more.
我们大多数人一辈子都在假装,假装自己没有什么追求和野心。而在我们的内心深处,谁不想得到更多呢?
Most of us, go through life pretending, that we don't have any special goals or ambitions or desires, when really down inside we do really want more.
我们大多数人一辈子都在假装,假装自己没有什么追求和野心。而在我们的内心深处,谁不想得到更多呢?
应用推荐