It's a shame to say it again, but I did tell a lie when questioned last time in my teacher's office.
再说起这件事真让人羞愧，但是我上次在老师办公室被问到的时候确实撒了谎。
When questioned, he invariably dummy up.
一问到他，他总是不吱声。
"I do not know," he replied when questioned.
“我不知道，”他答复媒体提问时说。
When questioned, the boy caught stealing kept silent.
当审问时，那个偷东西被当场抓住的孩子默不作声。
When questioned, he pretended not to have heard about it.
审问时，他假装对此消息没有听说过。
When questioned, deceptive people generally want to say as little as possible.
在受到质疑时，弄虚作假的人总是尽量少开口。
This contradicts what Murdoch told the committee when questioned on Tuesday.
这和Murdoch周二告诉委员会的内容相矛盾。
When questioned, the driver remembered turn to shirk hitting a tall blond man.
在审讯的时候，开车的绑匪说当时转向是为了想避开一个高个子的金发男人。
When questioned, the driver remembered swerving to avoid hitting a tall blond man.
在审讯的时候，开车的绑匪说当时转向是为了想避开一个高个子的金发男人。
When questioned about his odd behavior, he would reply, "I am searching for an honest man."
人们问起他这古怪行为时，他会回答说：“我正在寻找正人君子。”
When questioned about whether she's ever used that approach, she adds, 'No, I don't have to.'
当被问到她是否真的用过这种方法的时候，她补充说，“不，我用不着。”
When questioned how much weight gain was acceptable, people said anything over 3 kg would be a major turn-off.
如果你问长胖多少可以接受的话，那么长胖一点点还是可以的，但如果超过3公斤，就会让人倒胃口。
When questioned about any regrets they had or anything they would do differently, common themes surfaced again and again.
当被问到有什么事情是他们后悔的，或是他们希望改变的，同样的主题总会一再出现。
They tumbled stray, often unhealthy, items into their baskets, and later, when questioned, couldn't cite a reason for the purchases.
他们将偶然邂逅的物品(通常是不健康的)扔进自己的购物篮，当事后有人问为什么购买此物时，他们却说不出一个理由。
You do not have to say anything but it may harm your defence if you fail to mention when questioned anything that you later rely on in court.
你可以保持沉默，但如果你不在审讯时提及你以后的呈堂证供，那么将对你的辩护不利。
You do not have to say anything, but it may harm your defense if you do not mention, when questioned, something which you later rely on in court.
有些事情你以后在法庭上依靠询问的时候，你不一定要说任何事情，除非如果你不说的话，它会对你的辩护有害。
When questioned about any regrets they had or anything they would do differently, common themes surfaced again and again. Here are the most common five
当问及他们人生的遗憾，或者，如果可以重来，他们会作出什么不同选择时，有几个普遍的主题一遍一遍被提及，下文是最常见的五个遗憾
When questioned three to four months later, those who played these types of games the most were also rated as more helpful to those around them in real life.
询问过后经过了3到4个月，那些玩过这一类型游戏的人中大多数都对他们身边的人更有帮助。
When questioned about natural disasters, only 33% correctly chose Pakistan from four possible choices as the country hit by a huge earthquake in October 2005.
当问及发生自然灾害的国家时，仅有33％的人从四个选项中选出了巴基斯坦；巴基斯坦曾在2005年10月遭受了大地震的重创。
When questioned, the minority who did eventually accept the free cash admitted they were reluctant at first because they thought the offer was too good to be true.
在被问到时，少数最终要了钱的人承认自己最初也不想要，因为他们不相信会有这种好事。
If you are not able to remember these details when questioned, it can sometimes give the impression that you are manipulating the truth - so keep your own copy at hand so to it.
要是你被问及这些问题时记不起，有时候会给人留下控制事实的印象，所以保留一份复印件在手以便查阅。
"I was really proud to be the Liverpool football club manager, so I would like that in the future, " he is quoted as saying in Sport magazine when questioned over a return to the club.
“我真的真的很荣幸担任过利物浦的主教练，未来我还想回到这个岗位，”在一份体育杂志的访谈里被问到是否愿意回归俱乐部时他说。
"I was really proud to be the Liverpool football club manager, so I would like that in the future, " he is quoted as saying in Sport magazine when questioned over a return to the club.
“我真的真的很荣幸担任过利物浦的主教练，未来我还想回到这个岗位，”在一份体育杂志的访谈里被问到是否愿意回归俱乐部时他说。
应用推荐