Be specified when ordering, please explain.
请在订购时加以指定说明。
Remember to specify your size when ordering clothes.
订购服装时记得要详细说明你要的服装号。
When Ordering, Please Specify The Model As Shown Below.
下定单时，请具体说明下面提示的型号。
Do not use Chinese in the cafeteria, even when ordering food.
不要在自助餐厅里用中文，甚至包括点菜。
When ordering to eat in, ask for your food "to stay" or "for here.
当你在店里吃，点餐时你可以说在这里吃。
Translation: Say "Dark, please, " when ordering at the chocolate counter.
转变：当在巧克力专柜定购时说：黑的，谢谢。
It rolls up only in one direction: this has to be considered when ordering!
只能往一个方向卷起：当你订货的时候请一定考虑到这一点。
If you look young, you have to show proof of your age when ordering alcohol.
如果你看起来年轻，订购酒精的你必须展示你的年龄的证明。
NOTE: When ordering, specify ordering Code Number, Kit Number and Valve Size.
注：订购时，请指明订购编号，组建编号和阀门通径。
Decide on a set of attributes that will be useful when ordering the backlog items.
选定一组属性，用来对待办事项进行排序。还要有对成本的评估标准，判断属性的分数高低。
Locks is available with Multiple CAM. Please specify CAM length when ordering.
锁舌：多种形状和长度，下单时请说明需要锁舌的形状与长度。
All of the Calendar Girls and Seasons Boy Toy Dolls can be customized when ordering.
所有的日历女孩和季节娃娃都可以定制。
When ordering, include your child's name, age, gender, hometown and up to three friends.
订购时，包括您孩子的名字、年龄、性别、家乡及最多三个朋友的名字。
When ordering bevel gear actuators, specify mounting position as second line information.
如果是订购锥齿轮执行器，请在第二行增加安装位置信息。
When ordering, a customer makes decisions about services he plans to participate in while on the cruise.
在订购时，一个客户会决定在游览期间他计划参与的服务。
When ordering specify either the sprocket and chain number or the NIBCO valve figure number and size.
订购时，请指定链轮齿和‘链条编号或美国尼伯科阀门型号和通径。
When ordering specify either the sprocket and chain number or the NIBCO valve figure number and size.
订购时，请指明链轮型号，链条型号和长度，或美国尼伯科阀门的型号、尺寸和链条长度。
Should be explained in detail when ordering if switchgear is used under special environment conditions.
开关柜使用在特殊环境条件时，应在订货时详细说明。
When ordering food or drinks, never begin with "I want...," as it's considered rude and ignorant to do so.
在点餐或饮料时不要以“我想要…，”的句子开头，这样会显得你很粗鲁无知。
When ordering, please state the number of individual bearings, not the number of bearing pairs or bearing sets.
定购时，请注明单独轴承的数量，而不要写铰副或者轴承套装。
When ordering fuses, specify Ampere rating and voltage. Refer to the National Electrical Code for proper sizing.
订购保险丝时，请注明额定电流安培数和电压。如果需要确定适当的尺寸，请参阅美国国家电气规程。
When ordering food or drinks or buying packaged food at the store, automatically go for the smallest size of any high-calorie items.
在点食物或饮料，或是在商店里买食品的时候，任何高卡路里的食物都选择最小分量的。
Last reminder: having meal in one Restaurant, note whether there is bone left when ordering dishes because dogs-feeding is fun.
最后提醒注意一项：到一餐厅就餐，点菜时要特别留意一下会不会出现骨头，因为喂狗也很好玩。
I must remember when ordering my bulbs next year that I dug out my colchicums and gave them to my parents a couple of years ago.
我一定记得，几年前在订购第二年的水仙花球茎时，我挖出了我的秋水仙，将它们给了我的父母。
When ordering a floor stand - the dimension from the centerline of the valve waterway to the top of the floor must be furnished.
订购地轴架时，请提供从阀门水路中心线到地面的距离尺寸。
When ordering, specify the sprocket number, chain number and length, or the NIBCO valve figure number, size and the chain length.
订购时，请指明链轮型号，链条型号和长度，或美国尼伯科阀门的型号、尺寸和链条长度。
When ordering, specify the sprocket number, chain number and length, or the NIBCO valve figure number, size and the chain length.
订购时，请指明链轮型号，链条型号和长度，或美国尼伯科阀门的型号、尺寸和链条长度。
应用推荐