When not in use, the fins are tucked into special grooves or depressions so that they lie flush with the body and do not break up its smooth contours.
当鱼不使用鱼鳍时，会将它们折叠起来，收回到特殊的沟槽或者凹陷部位；这样鱼鳍就可以与身体保持齐平，以维持它们平滑的外形。
The table folds up when not in use.
这桌子不用时可以折叠起来。
Close drawers when not in use.
抽屉不用的时候要关上。
Switch machine off when not in use.
不使用时关掉机器。
Turn off the power when not in use.
闲置时应关闭电源。
When not in use, tools should be stored in a dry place.
工具闲置时应存放在干燥的地方。
Diskettes should be stored out of sight when not in use.
当磁盘不在使用时应该储存在看不见的地方。
That you can hide the keyboard and mouse when not in use.
您能掩藏键盘和老鼠，当不在使用中。
Unplug laptop, desktop and cell phone power cords when not in use.
在不使用笔记本、台式机和手机时，把电源线拔掉。
Turn off power strips and electronic devices when not in use.
电插板和电器不用时，务必关掉电源。
Nappak inflatable bed folds into a small tube when not in use.
Nappak充气床在不用的时候可以折叠成一小束。
A drinking cup can be stored on top of the pot when not in use.
当不使用时，饮料杯可以存储在茶壶的顶部。
It could also lead to servers that can be powered down, when not in use.
如果断电也可以确保信息不丢失，那么当服务器不用的时候，也可以断电。
On most models, the screen folds up and out of your way when not in use.
这样不看电视的时候，大多数型号柜底式电视机的屏幕可以折叠起来不碍事。
The structure can be folded into itself when not in use, for storage.
该结构可以在不使用时折叠，便于存储。
even when not in use they can be an "energy sink" just by being plugged in.
就算它们未被使用，它们依然能在插线的情况下消耗电能。
Shut down your computer when not in use, and especially when you are not at home.
不使用时将电脑关闭，特别是当你不在家时。
When the long period of time when not in use, we need to clean them regularly.
当长时间不使用时，我们还要定期地对其进行清洁。
When not in use, TownScape USB Anti-Virus 2013 minimizes to the system tray area.
当不使用时，市容us B反病毒2013最小化到系统托盘区。
A small knife with blades or a blade that can fold into the handle when not in use.
小折刀，小刀一种有几个刃或一个刃的小刀，不用时可折起来收进柄内。
Nowadays, many bikes are the combination type that you can dismantle when not in use.
现在很多的自行车都是组合式的，不用时可以拆卸下来。
The directory is not special, just a convenient place to hide link files when not in use.
这个目录并不特殊，只是一个用来方便存放不用的链接文件的地方。
Floor pantries will be locked when not in use. The door should be kept shut at all times.
在不使用时，工作间的门要上锁。所有时间门要保持关闭。
Turn off the lights in a room where you are not (turn off the water when not in use, etc.).
当你不在房间的时候，把灯关掉。(诸如此类，不用水的时候将水龙头关掉。)
When not in use, the backpack straps conveniently hide away in their back pocket keeping a clean look.
当不适用时，背包带可以方便地收入背部的口袋里，以保持简洁的外观。
Encourage children to unplug toys and lights in their rooms and turn off lights throughout the house when not in use.
鼓励孩子在不需要的时候，拔下房间内玩具和灯的插头，并关掉屋子里的灯。
Encourage children to unplug toys and lights in their rooms and turn off lights throughout the house when not in use.
鼓励孩子在不需要的时候，拔下房间内玩具和灯的插头，并关掉屋子里的灯。
应用推荐