As the flood season is coming, Song and his workmates will go around the lake area day and night to save deer in trouble, and provide feed for the animals when needed.
随着汛期的到来,宋和他的同事们将日夜在湖区周围救助受困的鹿群,必要时为动物提供食物。
The worst is at night when you don't see it coming.
最糟糕的情况是夜晚当你无法看到时。
I planned to tell him about such things, that night, when he'd be coming over.
我打算在那天晚上,当他串门来访时,告诉他关于这些情景。
When you are through the square, the big lamp emit red light "spring" word, in the cold night, let you feel a little warm, as if in the atmosphere of the celebration, spring is coming towards you.
当你经过广场时,那大大的的“春”字灯发出的红光,在寒夜中,让你感到一丝温暖,仿佛在这欢庆的气氛中,春天正向你走来。
Could you see the shining stars in the sky, when the night is coming?
每当夜晚来临时,在你抬头看天空时,是不是看到了很多亮晶晶的星星呢?
I see students going off to the library every night after dinner and coming back when it closes at midnight.
我看见同学们每天晚上在晚饭后去图书馆,并且在接近午夜才返回。
"I should have seen it coming when we started dating, I went to his house one night and as I was leaving he said," Okay you're my girlfriend now.
我早该猜到他会这样求婚的,当初他追我的时候也是这样的。有天晚上我去他家,我临走的时候,他说:“好了,现在你是我的女友了!”
Jn. 9:4 We must work the works of Him who sent Me while it is day; night is coming when no one can work.
约九4趁著白昼,我们必须作那差我来者的工,黑夜一到,就没有人能作工了。
Last night, when I heard a strange noise coming from the bar, I held my breath and listened carefully.
昨天晚上,当我听到酒吧间有奇怪的响声后便屏住呼吸仔细听。
If one day we can catch a plane to go to wherever we want to go, perhaps we could go to France and watch the sunset when the night is coming.
假如有一天,我们可以坐上飞机去到我们想去的地方,也许我们就可以去法国,观赏夜幕降临前的落日余晖。
Night is coming, when no one can work.
黑夜将到,就没有人能作工了。
People coming and going, won't meet when missed. I know this world is colorful. Seeing far away, I'm walking under that night light.
来来往往的人,错过就不再遇见。我知道这个世界是彩色的。远远望,那夜灯下的我在走。
As long as it is day, we must do the work of him who sent me. Night is coming, when no one can work.
趁著白日、我们必须作那差我来者的工。黑夜将到、就没有人能作工了。
I must work the works of Him who sent Me while it is day; the night is coming when no one can work. (John 9:4).
趁著白日,我们必须做那差我来者的工;黑夜将到,就没有人能做工了。(约9:4)。
It turns the lights on at your house at night when you're coming home.
原来照明灯,在你的房子,晚上当你回家。
I really didn't think it was a big deal, guys coming in on a flight late at night. We want to be comfortable on a flight just like everybody else in the world when they fly.
我真的不认为这是个什么英名神武的决定,我们常常半夜三更飞来飞去,只是希望在飞机上能够舒舒服服,就像世界上其他人那样(意思就是希望穿宽宽大大的衣服,而不要深夜还着西装打领带)。
I really didn't think it was a big deal, guys coming in on a flight late at night. We want to be comfortable on a flight just like everybody else in the world when they fly.
我真的不认为这是个什么英名神武的决定,我们常常半夜三更飞来飞去,只是希望在飞机上能够舒舒服服,就像世界上其他人那样(意思就是希望穿宽宽大大的衣服,而不要深夜还着西装打领带)。
应用推荐