One afternoon in the spring of 2009, I was marking midterms in my tiny garret office at Columbia University when the phone rang.
2009年春天的一个下午，我窝在哥伦比亚大学小小的亭子间里，正在批改期中作业，电话响了。
I was expecting a call and when the phone actually rang, my heart just sunk.
当时我正在等他的电话，突然电话铃响了，我感觉我的心猛地一沉。
One fall morning 20 years ago I was camped out in my dormitory room playing as loudly as I could when the phone rang.
回到20年前的那个秋日早晨，当电话铃响起时，我正在宿舍里用震耳聩聋的音量弹着吉它。
"When I finished the call, my cell phone rang again," Dr. Cox says. "It was my daughter."
“讲完了电话，我的手机也响了，”考克斯医生说，“是我女儿来的。”
When the phone rang, my heart would miss a beat.
每当听到电话铃响，我那正在跳动的心脏便会停止一下。
We were talking it over in my house one morning in early January when the phone rang.
1月的一天早上，我们两个人正在屋子里商量这些事情的时候，电话铃响了。
I was looking for my keys when the phone rang.
我正在找我的钥匙时，电话铃声就响了。
One night, I was doing my homework when the phone rang.
某天晚上我正在家做功课时，电话响了。
When the phone does ring-once a week-i'm thrilled, as I never was when the phone rang in my overcrowded office in 19 Rockefeller Center.
当电话真的响起时——每星期一次——我非常激动，在洛克菲勒中心我那过度拥挤的办公室里听到电话响起时我从未有过这种感觉。
Today, I was teasing my cat with a piece of string when suddenly my phone rang.
我今儿拿一绳逗我内猫玩呢，电话就响了。
I was deep in thought at my office preparing a lecture to be given that evening at a college across town, when the phone rang.
当我正在办公室冥思苦想地准备当晚要在城镇那头的一间学院讲课用的讲义时，电话铃响了。
Today, I was teasing my cat with a piece of string when suddenly my phone rang. I answered it with one hand and put the string down with the other onto my lap.
今天，我拿一段绳子逗我的猫玩，突然我的电话响了，我一个手接电话，一手把绳子放在我的膝盖上。
I was doing my homework when the phone rang.
当电话响的时候，我正在写作业。
I was doing my homework when the phone rang.
当电话响的时候，我正在写作业。
应用推荐