The president was in a pugnacious mood when he spoke to journalists about the rebellion.
总统在和记者们讲到造反行为时展现出了好斗的情绪。
She can be a real pain when she's in a bad mood.
她脾气不好时,真是令人头痛。
The word came to be associated both with a loud sound and with danger! When someone speaks of a "jovial mood" or a "herculean effort," he or she is using words with origins in mythology.
这个词开始与响亮的声音和危险联系在一起!当有人说到“愉快的心情”或“艰苦的努力”时,他或她使用的词汇源于神话。
People are ungrateful when in a bad mood.
心情不好的时候,人们就不会表达感激之情。
Consumers in a positive mood state evaluate products in more of a favorable manner than they would when not in such a state.
消费者在积极的情绪状态下对产品的评价比不处于此种状态时要更好。
On the streets, the mood was restrained and good-natured, only rising to a murmur of excitement when the official distribution of whale-meat began.
在街上,他们的情绪都是克制的、温厚的,只是在官方开始分发鲸鱼肉时,会发出兴奋的低语。
When they were in a bad mood, they would even curse at him or kick him.
当他们心情不好的时候,也会骂他几句或者干脆踢上几脚。
Using a flood of new tools and technologies, each of us now has the ability to easily collect granular information about our lives—what we eat, how much we sleep, when our mood changes.
运用新的工具和科技,我们现在可以轻松地获得关于身体方面的信息---我们吃了什么,我们睡了多长时间,我们的情绪什么时候发生了变化。
When you're in a bad mood, the comfort of your home, pajamas and couch is often most appealing.
当你情绪糟糕时,舒适的家庭、舒服的睡衣和沙发常常会对你更具吸引力。
When the mood doesn't pass and space isn't what your partner needs, lend a sympathetic ear.
如果情绪郁积胸中,空间也不是你的伴侣需要的,那么善解人意地倾听。
All this is a long way from the public mood when William's parents got married, 30 years ago, and the land was awash in gush and drivel.
当30年前威廉的父母结婚时,整块土地上公众的情绪沉浸在激动和羡慕之中,但到现在的变化是一段漫长的路。
In one study, people with diabetes had more trouble processing information, remembering things, and paying attention — besides being in a bad mood — when their blood sugar was low.
在一个研究中,患糖尿病的人在低血糖时除了情绪不好外,在处理信息,记忆东西和注意力方面都有困难。
Their mood changed when it became known that no extra money had been set aside for this purpose.
然而当他们得知并没有多余的钱用于这个目的时,他们的心情变坏了。
It helps out when you're in a fidgety mood.
当你心情烦躁时,可以用它来发泄。
Why not live on our own, or with our families or friends, and have lovers when the mood takes us?
为什么不自己一个人住,或者和家人和朋友生活在一起,当感情来临时,为什么不再找个爱人?
You should ask him when he is in a good mood.
你该在他心情好的时候去问他。
"Usually you're in a better mood when your eyes are so light," I commented, trying to distract him from whatever thought had left him frowning and somber.
“当你的眼睛如此明亮的时候,你的心情通常都会比较好。”我评价道,试图把他的注意力从那个让他皱着眉闷闷不乐的想法里转移过来。
This information will be easier to remember in a similar, slightly gloomy mood - but when we are "online", the mood will probably be very different, making it much harder to remember.
这种感觉是很容易记住的,但当真正面对这些情况时,情绪可能会完全不同,第一次的认知又很难想起了。
Today, I was in a really bad mood when a young girl came into my office sporting the most genuine smile I'd seen in a long while.
今天,我的心情非常糟糕的时候,一位年轻的女孩来到我的办公室,她一直对我展示着最真诚的笑容。
But when he is in a bad mood, he likes to sit alone.
但当他心情不好时,他喜欢独自坐着。
The very picture of an upright Victorian gentleman, Doyle was not averse to fighting in the street when the mood took him.
虽然他是维多利亚时代典型的绅士,循规蹈矩、正气凛然;可失去理智时,他照样会在街头与人打架,毫不含糊。
When the mood is positive, we give rise to our self-esteem leading to relentless pursuit of success.
当心情很乐观开朗时,会产生自尊,自尊会引发对成功无休止的追求。
B.Keeping a relaxed, natural and steady mood when listening to some materials.
在作听力练习时,力求保持放松,自然和稳定的心态。
He bought Scott, Jacob, and Whitney new boots for winter, took them to see Steve Miller at the Beacon, and slips panhandlers hundred-dollar bills when the mood strikes him.
他给斯科特,雅各布,惠特尼一人买了一双过冬的新靴子,还带他们去灯塔剧院,去看史蒂夫·米勒乐队的演唱会,兴之所至的时候,还会给乞丐一张百元大钞。
My plan is to repost episodes from several years ago and when I'm in the mood write, record and post new episodes.
我的计划是重播从几年前的广播,当我我有状态时我会动笔,录音,广播新话题。
Quit when you're in a good mood.
当你心情好时戒烟。
A saved personal day off from work, so when the mood strikes, you can just stay in and get jobs in bed.
要有一天属于自己的时间。这样当不想上班时就可以赖在床上。
When It's More Than Just a mood.
当它不仅仅是情绪问题的时候。
When It's More Than Just a mood.
当它不仅仅是情绪问题的时候。
应用推荐