They threw their chests out when marching in parade.
他们在列队行进时都挺起了胸膛。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band, and even a bald eagle.
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一只秃头鹰。
When you are happy, deselect your marching ants by going back up to your select menu at the top of your screen and choosing deselect.
如果觉得满意，通过顶部的选择菜单的“取消选择”来取消行军蚂蚁线。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band. There was even a bald eagle.
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一直秃头鹰。
We were marching on this road to the front when this German fighter plane came over the hill ahead of us like a bat out of hell.
这句话的意思是：“我们当时正在行军到前线去。”突然，一架德国战斗机从我们前面的山头上出现。
But when I took out my camera a security guard began Shouting, before marching me off the premises.
但是当我拿出照相机，一个警卫就开始朝我叫喊，后来又把我赶出了教堂的范围。
I used to be so frightened when it was my turn to sit in the chair with the crown on, and see you all come marching round to give the presents, with a kiss.
每当我坐在那张大椅子上，头戴花冠，看着你们一个个上前送上礼物，吻我一下时，心里真是慌得很。
Uproar ensued in January when the bishop came to mass and tried to give the priest his marching orders.
一月份，当主教来做弥撒，并试图给教区下逐客令时，骚动随之而起。
The noise went up several decibels when New York's police department's marching band played "Here Comes the Bride".
当纽约州警局的乐队奏响“新娘到来”，喧哗声顿时上升好几个分贝。
When the saints go marching in.
当圣人行进到达时。
I retreated from the troops due to cough, just trained for one day, but in the time after that, when I stared at the valor marching of my fellow schoolmates, I thought it was incredible.
我因咳嗽而从队伍中退出，而只训练了一天，但是随后的几天时间，我注视着同学们那英姿飒爽的齐步，感到些许不可思议。
Oh, when the saints go marching in.
噢，当圣人行进到达时。
You know, boy, when you're on the marsh alone at night, you imagine all kinds of things, voices calling, guns firing, soldiers marching!
你知道，孩子，当你在晚上独自一人在沼泽地里，你想想，所有形形色色的东西，尖叫声，枪击声，士兵们向前挺进！
The approach presents more freedom when choosing frame or orthogonal basis of one-way wave marching algorithm.
该方法在构造单程波的步进算法时，在选择标架或正交基等方面有更大的自由度。
Oh when the saints go marching in.
噢，当圣人行进到达时。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band. There was even a bald eagle .
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一直秃头鹰。
The reports say that thousands of people were marching towards Deraa when the security forces opened fire.
报道称，数千人正前往德拉，安全力量突然开火。
When Manchester United lined up on Feb. 5 to take on Wolves, they had not lost a single Premier league game all season and were marching toward another league title.
当曼联在2月5日迎战狼队之前，他们这个赛季从未输掉过一场联赛，并且正朝着一座崭新的联赛奖杯大步前进。
To enhance the speed of convergence in solving a steady flow field when a time marching method is used, it is essential to enlarge the CFL number.
要提高用时间相关法求解定常流场的收敛速度，就必须加大CFL数。
To enhance the speed of convergence in solving a steady flow field when a time marching method is used, it is essential to enlarge the CFL number.
要提高用时间相关法求解定常流场的收敛速度，就必须加大CFL数。
应用推荐