Obama got in trouble in his talk last August with Rick Warren for saying that the question of when life begins was "above my pay grade." But just because he was glib doesn't mean he was wrong.
奥巴马因在去年八月底和华里克的对话中说过一个生命在何时开始的问题“超出了我被付钱讨论的范围”而惹火上身,但是,只是因为他的圆滑并不能说他就错了。
"We know, without a shadow of a doubt, when human life begins," he says.
“我们明确地知道,人的生命从何时开始,”他说。
Information reaches the end of its life cycle when it begins to lose direct value to the user community.
当信息开始对用户社区失去直接价值时,信息就到达了其生命周期的结尾。
Your love life begins on October 10 when Jupiter leaves Libra and sails into Scorpio and your seventh house of love and marriage.
当木星在10月10日离开天秤座,驶向天蝎座和你的爱情婚姻的第七宫,你的爱情生活开始了!
When you can see yourself as the only person you need to look up to, this is when the best part of your life begins.
当你将自己看作是唯一可以尊重的人的时候,这就是你人生最好的篇章开始的时候。
When my college life begins, I feel it is quite different from senior high school life.
当我的大学生活的开始,我觉得这是完全不同于高中生活的。
When the sun begins to set, this central square comes to life as crowds gather to sing, dance - and eat.
当太阳升起,随着人群聚集到一起唱歌、跳舞以及吃东西时,这个中心广场就开始生气勃勃了。
When a baby opens her eyes, the first glow of sunlight shines upon her face, and her life begins with a cry.
当婴儿睁开眼睛,阳光照在她脸上的第一道光的时候,她的生命在哭泣中开始了。
Your love life begins on October 10 when Jupiter leaves Libra and sails into Scorpio and your seventh house of love and marriage.
当10月10日木星分开天秤座,驶向天蝎座和你的爱情婚姻的第七宫,你的爱情生活开始啦! !
Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have children, in one way her life begins, but in another way, it stops.
译:大家都不了解,女人决定结婚生子时,她的生命一方面开始了,另一方面却结束了。
Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have children, in one way her life begins, but in another way, it stops.
大家都不了解,女人决定结婚生子时,她的生命一方面开始了,另一方面却结束了。
The life cycle of a virus begins when it is created and ends when it is completely eradicated.
电脑病毒的生命周期开始在当它被创造出来的时候并且结束在被完全移除的时后。
When your life is filled with the desire to see the holiness in everyday life, something magical happens: ordinary life becomes extraordinary, and the very process of life begins to nourish your soul!
当你的生活中充满着一种渴望,想去看到每一天的美丽,那么美妙的事情就会出现:平凡的生活变得非凡,真实的生活开始滋润你的灵魂!
When I leave my old life route and start a whole adventure, my balance begins with all the living details, far away from the romantic love.
当我离开我的生活过往时,我新生活的平衡已从一切生活琐事开始,它离浪漫的爱与被爱的平衡还远着呢。
You don't understand. Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have children in one way, her life begins, but in another way, it stops.
没人明白,当女人做出抉择去结婚生孩子,在某方面,她的生命开始了,另一方面,她的生命停止了。
Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have children, in one way her life begins, but in another way, it stops.
这一切其实早就有结果了,你不明白。没人明白,当女人做出抉择去结婚生孩子,在某方面,她的生命开始了,另一方面,她的生命停止了。
Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have children, in one way, her life begins, but in another way, it stops.
大家都不了解,女人决定结婚生子时,她的生命一方面开始了,另一方面却结束了。
When your life is filled with the desire to see the holiness in everyday life, something magical happens: ordinary life becomes extraordinary, and the very process of life begins to nourish your soul!
当你的生活是对日常生活充满了对圣洁的渴望时,神奇的事情将会发生:平凡的生活变得不再平凡,而平常的日子开始丰富你的灵魂!
Life dose not change when we hang a new calendar on the wall or when the clock strikes midnight and a new Year begins.
当我们在墙上挂上新日历,或者午夜的钟声敲响、新的一年开始的时候,生活不会因此而改变。
Life does not change when we hang a new calendar on the wall or when the clock strikes midnight and a new Year begins.
当我们在墙上挂上新日历,或者午夜的钟声敲响、新的一年开始的时候,生活不会因此而改变。
"I disagree with all of you, " said the rabbi. "Life begins when your last child leaves home and takes the dog with him. "
“对于你们的观点,我都不同意“…说:”生活在当你最后一个孩子离开家,并把那条狗也一起带走的时候。
When a star begins to exoste supply of hydrogen, it's life cycle is coming to the end.
当星体依靠氢存活时,它的生命周期就走到了尽头。
When a boy leaves college and begins to earn money, he can live a life of (independence).
当一个男孩大学毕业开始赚钱时,他就能够过一种自立的生活。
When a boy leaves college and begins to earn money, he can live a life of (independence).
当一个男孩大学毕业开始赚钱时,他就能够过一种自立的生活。
应用推荐