Should the ship be lost or missing, payment of hire shall cease from the day when the ship was lost or last heard of. Any hire paid in advance shall be refunded in proportion.
船舶发生灭失或者失踪的，租金应当自船舶灭失或者得知其最后消息之日起停止支付，预付租金应当按照比例退还。
He heard no more from her until last year, when the phone call came.
直到去年，她给他打电话之前，他们一直都没有联系。
Oh boy! When was the last time you heard from him?
天啊！你最后一次跟他联系是什么时候？
Last night, when I heard a strange noise coming from the bar, I held my breath and listened carefully.
昨天晚上，当我听到酒吧间有奇怪的响声后便屏住呼吸仔细听。
I was finishing the last bit of lunch when I heard a loud voice. I ran from the dining room to the study immediately.
我刚把午饭吃完，就听到有人大声喊叫。我马上从饭厅跑到书房。
I was finishing the last bit of lunch when I heard a loud voice. I ran from the dining room to the study immediately.
我刚把午饭吃完，就听到有人大声喊叫。我马上从饭厅跑到书房。
应用推荐