Be honest when it comes to love.
在爱情面前真诚一些。
You are hot when it comes to love.
当爱情来临的时候，你很抢手。
I'm very old fashioned when it comes to love.
在恋爱中我其实是个非常传统的人。
When it comes to love, you shouldn't cut corners.
当开始坠入爱河时，你不应该吝啬。
Death is no obstacle when it comes to love in China.
在中国，死亡从不是爱情的阻碍。
You'll be your own worst enemy when it comes to love.
当爱情到来的时候，你才是自己最大的敌人。
And when it comes to love, you get as much as you give.
你付出多少爱，也会获得多少爱。
Beth: When it comes to love I never had too much luck.
贝丝：说到爱情，我从来没有什么运气。
I know it, I'm awkward and naive, When it comes to love.
我知道，一旦涉及到爱，我便笨拙而天真。
You'll be in the groove this week when it comes to love.
本周可是你恋爱的最佳时机。
You will be in an unusual position when it comes to love.
摩羯座：爱情中你处于一个不寻常的位置。
You aren't likely to choose wisely when it comes to love.
巨蟹座：在爱情上你似乎不会明智地选择。
Unfortunately, it's not all wine and roses when it comes to love.
遗憾的是，爱并不总是美酒和玫瑰。
When it comes to love, we're ambivalent about "opposites attract".
说到“爱情”，我们对“异性相吸”怀有矛盾的看法。
Your biggest mistake when it comes to love will be indecisiveness.
当提到爱情的时候你最大的错误就是没有决心。
When it comes to love, we're ambivalent about "opposites attract".
说到爱情，我们对异性相吸怀有矛盾的看法。
When it comes to love, the love that it represents is the most. — Garnet.
以沉默来表示爱时，其所表示的爱最多。——加尼特。
You'll look great feel great and do great when it comes to love and romance.
当提到爱情的浪漫时，你看上去很不错，感觉很好并能做得很好。
When it comes to romance, when it comes to love, everyone is in the same boat.
谈到爱情和浪漫，其实我们每一个人都坐在同一条船上。
It's not so much what you do this week as how you do it when it comes to love.
这周你对爱的付出和得到的结果并不成正比。
You'll have trouble containing your enthusiasm when it comes to love and romance.
爱情来时，你可能因太过热情而遭遇一些麻烦。
However, when it comes to love, the enduring topic, new theories always spring up.
然而，就“爱情”这个永恒的主题，新理论总是层出不穷。
But when it comes to love, it seems Blake Lively prefers the old-fashioned approached.
但当谈到爱情的时候，布莱克似乎更喜欢老式的方法。
When it comes to love the people, the world's most beautiful landscapes are rendered.
遇上喜欢的人就会遇上世界上最美丽的风景。
When it comes to love the people, the world is most beautiful landscapes are rendered.
当遇上喜欢的人、世界上最美丽的风景都呈现。
But when it comes to love from the public, no version can hold a candle to the original.
但是当论及大家的喜爱之时，没有哪个版本能够与原版本相媲美。
In fact, I don't think this is the answer that any of us are looking for when it comes to love.
事实上，我认为这不是任何人想要得到的答案，尤其是他们在寻找爱情的时候。
Stick to one person and be honest about your feelings and you should do very well when it comes to love.
爱情到来时，把握住这个人，同时忠于自己的感情，你会做得很好的。
Stick to one person and be honest about your feelings and you should do very well when it comes to love.
爱情到来时，把握住这个人，同时忠于自己的感情，你会做得很好的。
应用推荐